PeepSo Translations

Translation of Photos: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Photo size & quality You have to log in to add a translation. Details

Photo size & quality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionphotos.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close You have to log in to add a translation. Details

Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/popup.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon pages avatar change You have to log in to add a translation. Details

Enable post updates upon pages avatar change

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsosharephotos.php:2357
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed You have to log in to add a translation. Details

Comments are closed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:216
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:221
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No photo You have to log in to add a translation. Details

No photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • api/rest/v1/photos.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Africa (Cape Town) You have to log in to add a translation. Details

Africa (Cape Town)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionphotos.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as my cover You have to log in to add a translation. Details

Set as my cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photos Community link You have to log in to add a translation. Details

Photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Community link
References:
  • peepsosharephotos.php:2673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit description You have to log in to add a translation. Details

Edit description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:92
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes pages cover. You have to log in to add a translation. Details

Post updates on Activity Stream when user changes pages cover.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsosharephotos.php:2366
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove album You have to log in to add a translation. Details

Remove album

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:24
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:27
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User limits You have to log in to add a translation. Details

User limits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionphotos.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Small thumbnails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:141
  • templates/photos/photo-album.php:21
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-group-album.php:26
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-page-album.php:26
  • templates/photos/photos-group.php:20
  • templates/photos/photos-page.php:20
  • templates/photos/photos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your album cover has been changed. You have to log in to add a translation. Details

Your album cover has been changed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/photosajax.php:705
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to use this photo as album cover. You have to log in to add a translation. Details

You are not authorized to use this photo as album cover.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/photosajax.php:710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as