PeepSo Translations

Translation of Photos: Chinese (China)

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show photos based on the following settings. 根据以下设置显示照片。 Details

Show photos based on the following settings.

根据以下设置显示照片。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/photos-editor.js:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show community photos based on the following settings. 根据以下设置显示社区照片。 Details

Show community photos based on the following settings.

根据以下设置显示社区照片。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-photos-editor.js:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide when empty 为空时隐藏 Details

Hide when empty

为空时隐藏

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-photos-editor.js:45
  • assets/js/blocks/photos-editor.js:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Story style 故事样式 Details

Story style

故事样式

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-photos-editor.js:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit 限制 Details

Limit

限制

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-photos-editor.js:27
  • assets/js/blocks/photos-editor.js:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title 标题 Details

Title

标题

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-photos-editor.js:19
  • assets/js/blocks/photos-editor.js:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings 常规设置 Details

General Settings

常规设置

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-photos-editor.js:14
  • assets/js/blocks/photos-editor.js:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create 创建 Details

Create

创建

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Album 新相册 Details

New Album

新相册

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes pages cover. 当用户更改页面封面时,在活动流中发布更新。 Details

Post updates on Activity Stream when user changes pages cover.

当用户更改页面封面时,在活动流中发布更新。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2473
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon pages cover change 启用页面封面更改时发布更新 Details

Enable post updates upon pages cover change

启用页面封面更改时发布更新

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2472
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar. 当用户更改页面头像时,在活动流中发布更新。 Details

Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar.

当用户更改页面头像时,在活动流中发布更新。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2465
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon pages avatar change 启用页面头像更改时发布更新 Details

Enable post updates upon pages avatar change

启用页面头像更改时发布更新

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2464
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Album privacy 更改相册隐私 Details

Change Album privacy

更改相册隐私

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:100
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Africa (Cape Town) 非洲(开普敦) Details

Africa (Cape Town)

非洲(开普敦)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:28 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionphotos.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as