PeepSo Translations

Translation of Photos: Portuguese

1 7 8 9 10 11 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
There was a problem when uploading the file Ocorreu um problema ao carregar o ficheiro Details

There was a problem when uploading the file

Ocorreu um problema ao carregar o ficheiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:13:24 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosmodel.php:673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Missing Amazon configuration. Configração da Amazon em falta. Details

Missing Amazon configuration.

Configração da Amazon em falta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosmodel.php:626
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to do that. Não tem autorização para fazer isso. Details

You do not have permission to do that.

Não tem autorização para fazer isso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:14:05 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to change this album access. Não está autorizado a alterar o acesso a este álbum. Details

You are not authorized to change this album access.

Não está autorizado a alterar o acesso a este álbum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:14:32 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1220
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Album access changed. O acesso ao Álbum de Fotos foi alterado. Details

Photo Album access changed.

O acesso ao Álbum de Fotos foi alterado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:14:57 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid extra field. Campo extra inválido. Details

Invalid extra field.

Campo extra inválido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:15:10 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to change this album description. Não está autorizado a alterar a descrição deste álbum. Details

You are not authorized to change this album description.

Não está autorizado a alterar a descrição deste álbum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:15:41 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Album description saved. A descrição do Álbum de Fotos foi guardada. Details

Photo Album description saved.

A descrição do Álbum de Fotos foi guardada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:16:12 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Album name saved. O nome do Álbum de Fotos foi guardado. Details

Photo Album name saved.

O nome do Álbum de Fotos foi guardado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:16:36 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1098
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to change this album name. Não está autorizado a alterar o nome deste álbum. Details

You are not authorized to change this album name.

Não está autorizado a alterar o nome deste álbum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:16:56 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1071
  • classes/photosajax.php:1103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Album has been deleted. O Álbum de Fotos foi eliminado. Details

Photo Album has been deleted.

O Álbum de Fotos foi eliminado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:17:20 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:1066
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to add photos. Não está autorizado a adicionar fotos. Details

You are not authorized to add photos.

Não está autorizado a adicionar fotos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:18:29 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:986
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity is not found. Atividade não encontrada. Details

Activity is not found.

Atividade não encontrada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:18:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:980
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New photos added Novas fotos foram adicionadas Details

New photos added

Novas fotos foram adicionadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:19:03 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:977
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Temporary file has been deleted
  • O ficheiro temporário foi eliminado
  • Os ficheiros temporários foram eliminados
Details

Singular: Temporary file has been deleted

O ficheiro temporário foi eliminado

You have to log in to edit this translation.

Plural: Temporary files has been deleted

Os ficheiros temporários foram eliminados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 19:19:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/photosajax.php:915
  • classes/photosajax.php:1021
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 7 8 9 10 11 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as