PeepSo Translations

Translation of Photos: Japanese

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Name of the Bucket to upload your images to on Amazon S3 Amazon S3における、画像をアップロードするためのBucketの名前 Details

Name of the Bucket to upload your images to on Amazon S3

Warning: Translation should not end on newline.
Amazon S3における、画像をアップロードするためのBucketの名前

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:45:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionphotos.php:201
  • classes/photosadmin.php:231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 Storage" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. AWSの使用を有効にするために、"Enable AWS S3 Storage" を "YES" に設定し、追加の設定フィールドを埋める。<br/>AWS Access ID とキーを得るために、ここでサインアップする。%sAWS Access Keysを取得%s. To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 Storage" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. Details

To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 Storage" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s.

Warning: Too many tags in translation.
AWSの使用を有効にするために、"Enable AWS S3 Storage" を "YES" に設定し、追加の設定フィールドを埋める。<br/>AWS Access ID とキーを得るために、ここでサインアップする。%sAWS Access Keysを取得%s. To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 Storage" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:45:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionphotos.php:266
  • classes/photosadmin.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel キャンセル Details

Cancel

Warning: Translation should not end on newline.
キャンセル

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:45:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:60
  • templates/photos/photo-album-custom.php:123
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:59
  • templates/photos/photo-album-upload.php:20
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:62
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as