PeepSo Translations

Translation of Photos: Croatian

1 5 6 7 8 9 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
uploaded %1$d photo
  • prenesena %1$d fotografija
  • prenesene %1$d fotografije
  • preneseno %1$d fotografija
Details

Singular: uploaded %1$d photo

Plural: uploaded %1$d photos

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

prenesena %1$d fotografija

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

prenesene %1$d fotografije

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

preneseno %1$d fotografija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:870
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>
  • dodana %1$d fotografija u album: <a href="%3$s">%2$s</a>
  • dodane %1$d fotografije u album: <a href="%3$s">%2$s</a>
  • dodano %1$d fotografija u album: <a href="%3$s">%2$s</a>
Details

Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>

Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

dodana %1$d fotografija u album: <a href="%3$s">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

dodane %1$d fotografije u album: <a href="%3$s">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

dodano %1$d fotografija u album: <a href="%3$s">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:865
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
uploaded a new profile cover učitao novu naslovnicu profila Details

uploaded a new profile cover

učitao novu naslovnicu profila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:847
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
uploaded a new avatar učitao novi avatar Details

uploaded a new avatar

učitao novi avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:844
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Fotografija Details

Photo

Fotografija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 11:09:46 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • peepsosharephotos.php:621
  • peepsosharephotos.php:641
  • peepsosharephotos.php:738
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. Podržani formati su: GIF, JPG, JPEG, TIFF, PNG i WebP. Details

Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp.

Podržani formati su: GIF, JPG, JPEG, TIFF, PNG i WebP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:536
  • templates/photos/postbox-photos-new.php:18
  • templates/photos/postbox-photos.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only Samo Details

Only

Samo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload Failed! Please try again. Upload nije uspio! Pokušajte ponovo. Details

Upload Failed! Please try again.

Upload nije uspio! Pokušajte ponovo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:506
  • peepsosharephotos.php:1561
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photos Fotografije Details

Photos

Fotografije

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 11:10:36 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/photosshortcode.php:31
  • install/activate.php:193
  • peepsosharephotos.php:450
  • peepsosharephotos.php:594
  • peepsosharephotos.php:1473
  • peepsosharephotos.php:1501
  • peepsosharephotos.php:1512
  • peepsosharephotos.php:1524
  • templates/photos/photos-group.php:33
  • templates/photos/photos-page.php:33
  • templates/photos/photos.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! Nabavite ga odmah! Details

Get it now!

Nabavite ga odmah!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:429
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. Dodatak %s zahtijeva instaliranje i aktiviranje dodatka PeepSo. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

Dodatak %s zahtijeva instaliranje i aktiviranje dodatka PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 11:11:04 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • peepsosharephotos.php:427
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stream Photos Fotografije toka Details

Stream Photos

Fotografije toka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:342
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile Covers Naslovnice profila Details

Profile Covers

Naslovnice profila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile Avatars Avatari profila Details

Profile Avatars

Avatari profila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-19 06:48:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Photos Moje fotografije Details

My Photos

Moje fotografije

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 11:11:57 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/widgets/widgetphotos.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5 6 7 8 9 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as