| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. | Publier une publication sur le flux d'activités quand un utilisateur change sa photo de profil. | Details | |
|
Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. Publier une publication sur le flux d'activités quand un utilisateur change sa photo de profil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable post updates upon user avatar change | Activer l'envoi d'une publication quand un utilisateur modifie sa photo de profil | Details | |
|
Enable post updates upon user avatar change Activer l'envoi d'une publication quand un utilisateur modifie sa photo de profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload photos | Télécharger des photos | Details | |
|
Upload photos Télécharger des photos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Album | Supprimer l’Album | Details | |
|
Delete Album Supprimer l’Album You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| cover photo | photo de couverture | Details | |
|
cover photo photo de couverture You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| avatar | avatar | Details | |
|
avatar avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| photo |
|
Details | |
|
Singular: photo Plural: photos This plural form is used for numbers like: 0, 1 photo You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 photos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| album | album | Details | |
|
album album You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared photos | photos partagées | Details | |
|
shared photos photos partagées You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded %1$d photo |
|
Details | |
|
Singular: uploaded %1$d photo Plural: uploaded %1$d photos This plural form is used for numbers like: 0, 1 a téléchargé %1$d photo You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 a téléchargé %1$d photos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> |
|
Details | |
|
Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> This plural form is used for numbers like: 0, 1 a ajouté %1$d photo sur l’album : <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 a ajouté %1$d photos sur l’album : <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new profile cover | a téléchargé une nouvelle photo de couverture | Details | |
|
uploaded a new profile cover a téléchargé une nouvelle photo de couverture You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new avatar | a téléchargé un nouvel avatar | Details | |
|
uploaded a new avatar a téléchargé un nouvel avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo | Photo | Details | |
|
Photo Photo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as