| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| uploaded a new avatar | качи нова снимка на профила | Details | |
|
uploaded a new avatar качи нова снимка на профила You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new profile cover | качи нова корица на профила | Details | |
|
uploaded a new profile cover качи нова корица на профила You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> |
|
Details | |
|
Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> добави %1$d снимка в албума <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> добави %1$d снимки в албума <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded %1$d photo |
|
Details | |
|
Singular: uploaded %1$d photo качи %1$d снимка You have to log in to edit this translation. Plural: uploaded %1$d photos качи %1$d снимки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared photos | сподели снимки | Details | |
|
shared photos сподели снимки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| album | албум | Details | |
|
album албум You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| photo |
|
Details | |
|
Singular: photo снимка You have to log in to edit this translation. Plural: photos снимки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| avatar | снимка на профила | Details | |
|
avatar снимка на профила You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| cover photo | снимка на корицата | Details | |
|
cover photo снимка на корицата You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Album | Изтриване на албум | Details | |
|
Delete Album Изтриване на албум You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload photos | Прикачете снимка | Details | |
|
Upload photos Прикачете снимка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable post updates upon user avatar change | Разреши пост при смяна на снимка на профила на потребител | Details | |
|
Enable post updates upon user avatar change Разреши пост при смяна на снимка на профила на потребител You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. | Публикува се пост в потока с активности, когато потребител си промени снимката на профила. | Details | |
|
Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. Публикува се пост в потока с активности, когато потребител си промени снимката на профила. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable post updates upon user cover change | Разреши пост при смяна на снимка на корицата | Details | |
|
Enable post updates upon user cover change Разреши пост при смяна на снимка на корицата You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post updates on Activity Stream when user changes profile cover. | Публикува се пост в потока с активности, когато потребител си промени снимката на корицата. | Details | |
|
Post updates on Activity Stream when user changes profile cover. Публикува се пост в потока с активности, когато потребител си промени снимката на корицата. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as