| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| That email address is already in use. | 該電子郵件地址已在使用中。 | Details | |
|
That email address is already in use. 該電子郵件地址已在使用中。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a valid email address. | 請輸入有效的電子郵件地址。 | Details | |
|
Please enter a valid email address. 請輸入有效的電子郵件地址。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That user name is already in use. | 此用戶名已被使用。 | Details | |
|
That user name is already in use. 此用戶名已被使用。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't save privacy | 無法保存隱私權 | Details | |
|
Couldn't save privacy 無法保存隱私權 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d required field(s) missing | 缺少%d個必填字段 | Details | |
|
%d required field(s) missing 缺少%d個必填字段 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| fill in missing required fields to be able to participate in the community. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
fill in missing required fields to be able to participate in the community. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your profile is %d%% complete | 您的個人資料已完成%d %% | Details | |
|
Your profile is %d%% complete 您的個人資料已完成%d %% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your website's address? | 您的網站地址是什麼？ | Details | |
|
What's your website's address? 您的網站地址是什麼？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website | 網站 | Details | |
|
Website 網站 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell us something about yourself. | 告訴我們關於你自己的事情。 | Details | |
|
Tell us something about yourself. 告訴我們關於你自己的事情。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About Me | 關於我 | Details | |
|
About Me 關於我 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When were you born? | 你什麼時候出生？ | Details | |
|
When were you born? 你什麼時候出生？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Birthdate | 生日 | Details | |
|
Birthdate 生日 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your gender? | 什麼是你的性別？ | Details | |
|
What's your gender? 什麼是你的性別？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gender | 性別 | Details | |
|
Gender 性別 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as