PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Chinese (Traditional)

1 51 52 53 54 55 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Register Submit Button on PeepSo registration form You have to log in to add a translation. Details

Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Submit Button on PeepSo registration form
References:
  • classes/register.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fields marked with an asterisk (<span class="ps-form__required">*</span>) are required. You have to log in to add a translation. Details

Fields marked with an asterisk (<span class="ps-form__required">*</span>) are required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/register.php:195
  • templates/profile/profile-about-account.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms and Conditions 條款和條件 Details

Terms and Conditions

條款和條件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:173
  • classes/register.php:272
  • templates/register/register.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I agree to the %s. 我同意%s。 Details

I agree to the %s.

我同意%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:172
  • classes/register.php:181
  • classes/register.php:271
  • classes/register.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please re-enter your password 請重新輸入你的密碼 Details

Please re-enter your password

請重新輸入你的密碼

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verify Password 驗證密碼 Details

Verify Password

驗證密碼

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your desired password 輸入所需的密碼 Details

Enter your desired password

輸入所需的密碼

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:108
  • templates/general/reset-password.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password 密碼 Details

Password

密碼

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:107
  • templates/blocks/login.php:50
  • templates/blocks/profile.php:164
  • templates/general/login.php:29
  • templates/profile/dialog-profile-delete-account-data-archive.php:4
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:4
  • templates/profile/dialog-profile-download-account-data.php:4
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:5
  • templates/widgets/login.tpl.php:54
  • templates/widgets/me.tpl.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verify Email You have to log in to add a translation. Details

Verify Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/register.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your email address 輸入你的電子郵箱地址 Details

Enter your email address

輸入你的電子郵箱地址

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username must not be the same as your password. 用戶名不能與您的密碼相同。 Details

Username must not be the same as your password.

用戶名不能與您的密碼相同。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/register.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your desired username You have to log in to add a translation. Details

Enter your desired username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/register.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Password Reset %s密碼重置 Details

%s Password Reset

%s密碼重置

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/recoverpasswordshortcode.php:155
  • lib/pluggable.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: Invalid email address provided. <strong>錯誤</strong>:提供的電子郵件地址無效。 Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid email address provided.

<strong>錯誤</strong>:提供的電子郵件地址無效。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/recoverpasswordshortcode.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>錯誤</strong>:沒有用戶通過該電子郵件地址註冊。 Details

<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address.

<strong>錯誤</strong>:沒有用戶通過該電子郵件地址註冊。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:27:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/recoverpasswordshortcode.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 51 52 53 54 55 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as