| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pinned %s | 已置顶 %s | Details | |
|
Pinned %s 已置顶 %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow | 关注 | Details | |
|
Follow 关注 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin | 置顶 | Details | |
|
Pin 置顶 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. | PeepSo 在用户资料 URL 中使用用户名（称为“自定义 URL”）——用户通常希望对此拥有控制权。尤其是在用户名通过上述选项自动生成时。 | Details | |
|
PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. PeepSo 在用户资料 URL 中使用用户名（称为“自定义 URL”）——用户通常希望对此拥有控制权。尤其是在用户名通过上述选项自动生成时。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been activated | 你的账户已激活 | Details | |
|
Your account has been activated 你的账户已激活 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? | 任何未保存的评论都将被丢弃。你确定吗？ | Details | |
|
Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? 任何未保存的评论都将被丢弃。你确定吗？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome to PeepSo Reactions | 欢迎使用 PeepSo Reactions | Details | |
|
Welcome to PeepSo Reactions 欢迎使用 PeepSo Reactions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emotion | 情绪 | Details | |
|
Emotion 情绪 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field will be visible and editable only by the Admins. Enable this if you need the field to serve an Admin-only purpose (eg a temporary field draft, or Admin user notes). | 此字段仅对管理员可见并可编辑。如果你需要此字段仅用于管理员用途（例如临时字段草稿或管理员用户备注），请启用此项。 | Details | |
|
The field will be visible and editable only by the Admins. Enable this if you need the field to serve an Admin-only purpose (eg a temporary field draft, or Admin user notes). 此字段仅对管理员可见并可编辑。如果你需要此字段仅用于管理员用途（例如临时字段草稿或管理员用户备注），请启用此项。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only Admin can see | 仅管理员可见 | Details | |
|
Only Admin can see 仅管理员可见 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field will be editable only by the Admins, and will be seen by anyone who matches the field privacy. | 此字段仅可由管理员编辑，并且任何符合字段隐私设置的人都可以看到。 | Details | |
|
The field will be editable only by the Admins, and will be seen by anyone who matches the field privacy. 此字段仅可由管理员编辑，并且任何符合字段隐私设置的人都可以看到。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only Admin can edit | 仅管理员可编辑 | Details | |
|
Only Admin can edit 仅管理员可编辑 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field will not be counted in profile completeness. | 此字段不会计入资料完整度。 | Details | |
|
The field will not be counted in profile completeness. 此字段不会计入资料完整度。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field will only show during registration. Administrators will be still able to see the field in user profiles. | 此字段仅在注册期间显示。管理员仍可在用户资料中看到该字段。 | Details | |
|
The field will only show during registration. Administrators will be still able to see the field in user profiles. 此字段仅在注册期间显示。管理员仍可在用户资料中看到该字段。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username cannot be an email. | 用户名不能是电子邮件地址。 | Details | |
|
Username cannot be an email. 用户名不能是电子邮件地址。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as