| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. | 30–90 天前活跃、但在过去 30 天内没有发帖或评论的成员。 | Details | |
|
Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. 30–90 天前活跃、但在过去 30 天内没有发帖或评论的成员。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No new members are sitting idle right now. | 目前没有新成员处于闲置状态。 | Details | |
|
No new members are sitting idle right now. 目前没有新成员处于闲置状态。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never posted | 从未发帖 | Details | |
|
Never posted 从未发帖 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined %d day ago · No posts yet |
|
Details | |
|
Singular: Joined %d day ago · No posts yet Plural: Joined %d days ago · No posts yet 已加入 %d 天 · 尚无帖子 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. | 过去 30 天内加入、但尚未发帖或评论的成员。 | Details | |
|
Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. 过去 30 天内加入、但尚未发帖或评论的成员。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At-risk users | 风险用户 | Details | |
|
At-risk users 风险用户 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Going Quiet (%d) |
|
Details | |
|
Singular: Going Quiet (%d) Plural: Going Quiet (%d) 趋于沉默（%d） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New & Silent (%d) |
|
Details | |
|
Singular: New & Silent (%d) Plural: New & Silent (%d) 新加入且沉默（%d） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No activity recorded for this period yet. | 此时间段尚无活动记录。 | Details | |
|
No activity recorded for this period yet. 此时间段尚无活动记录。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d comment |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| Most active contributors | 最活跃贡献者 | Details | |
|
Most active contributors 最活跃贡献者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No trending posts found for this period. | 此时间段未找到热门帖子。 | Details | |
|
No trending posts found for this period. 此时间段未找到热门帖子。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. | 按所选时间段的综合互动分数（浏览量 + 评论 + 回应）排序的帖子。 | Details | |
|
Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. 按所选时间段的综合互动分数（浏览量 + 评论 + 回应）排序的帖子。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No posts with high views and low interaction found for this period. | 此时间段未找到高浏览量但低互动的帖子。 | Details | |
|
No posts with high views and low interaction found for this period. 此时间段未找到高浏览量但低互动的帖子。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d interactions | %d 次互动 | Details | |
|
%d interactions %d 次互动 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as