| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow vote changes | 允许更改投票 | Details | |
|
Allow vote changes 允许更改投票 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: votes are final | 已禁用：投票为最终结果 | Details | |
|
Disabled: votes are final 已禁用：投票为最终结果 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can change or delete their votes | 已启用：用户可以更改或删除自己的投票 | Details | |
|
Enabled: users can change or delete their votes 已启用：用户可以更改或删除自己的投票 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Does not apply to poll author and administrators | 不适用于投票作者和管理员 | Details | |
|
Does not apply to poll author and administrators 不适用于投票作者和管理员 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Polls in groups | 群组中的投票 | Details | |
|
Polls in groups 群组中的投票 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: polls are only available on community and profile streams | 已禁用：投票仅可用于社区和资料信息流 | Details | |
|
Disabled: polls are only available on community and profile streams 已禁用：投票仅可用于社区和资料信息流 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: polls are available in group posts | 已启用：投票可用于群组帖子 | Details | |
|
Enabled: polls are available in group posts 已启用：投票可用于群组帖子 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi select polls | 多选投票 | Details | |
|
Multi select polls 多选投票 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: users can only vote for one option in each poll | 已禁用：用户在每个投票中只能选择一个选项 | Details | |
|
Disabled: users can only vote for one option in each poll 已禁用：用户在每个投票中只能选择一个选项 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can cast more than one vote in each poll | 已启用：用户可以在每个投票中投多个票 | Details | |
|
Enabled: users can cast more than one vote in each poll 已启用：用户可以在每个投票中投多个票 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIPHY | GIPHY | Details | |
|
GIPHY GIPHY You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat. | PeepSo 集成了全球知名的 <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>。借助其服务，你的社区现在可以在帖子、评论和聊天中分享精彩的 GIF。 | Details | |
|
PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat. PeepSo 集成了全球知名的 <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>。借助其服务，你的社区现在可以在帖子、评论和聊天中分享精彩的 GIF。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Render method | 渲染方式 | Details | |
|
Render method 渲染方式 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only includes GIF rendition types. See the official <a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">rendition guide</a> to help you select the best rendition type that suits your site. | 仅包含 GIF 渲染类型。请参阅官方<a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">渲染指南</a>，帮助你选择最适合网站的渲染类型。 | Details | |
|
Only includes GIF rendition types. See the official <a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">rendition guide</a> to help you select the best rendition type that suits your site. 仅包含 GIF 渲染类型。请参阅官方<a href="https://developers.giphy.com/docs/optional-settings/#rendition-guide" target="_blank">渲染指南</a>，帮助你选择最适合网站的渲染类型。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preview image for original | 原始版本的预览图片 | Details | |
|
Preview image for original 原始版本的预览图片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as