PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Turkish

1 … 24 25 26 27 28 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Repeat new password: Yeni şifreyi tekrarla: Details

Repeat new password:

Yeni şifreyi tekrarla:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Password Yeni Şifre Details

New Password

Yeni Şifre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Password: Yeni Şifre: Details

New Password:

Yeni Şifre:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pick a new password Yeni Şifre Oluştur Details

Pick a new password

Yeni Şifre Oluştur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • templates/general/reset-password.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your password has been changed. You can sign in now. Şifreniz değiştirildi. Şimdi giriş yapabilirsiniz. Details

Your password has been changed. You can sign in now.

Şifreniz değiştirildi. Şimdi giriş yapabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/reset-password-success.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join us now, it's free! Bize Katılın. Üstelik ücretsiz! Details

Join us now, it's free!

Bize Katılın. Üstelik ücretsiz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/register-panel.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Come and join our community. Expand your network and get to know new people! Gel ve topluluğumuza katılın. Ağınızı genişletin ve yeni insanlar tanımaya başlayın! Details

Come and join our community. Expand your network and get to know new people!

Gel ve topluluğumuza katılın. Ağınızı genişletin ve yeni insanlar tanımaya başlayın!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/register-panel.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email address was confirmed. You can now log in. E-posta adresin onaylandı. Şimdi giriş yapabilirsiniz. Details

Your email address was confirmed. You can now log in.

E-posta adresin onaylandı. Şimdi giriş yapabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/register-panel.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Connected! Bağlantı kurun! Details

Get Connected!

Bağlantı kurun!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/register-panel.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you Teşekkür ederim Details

Thank you

Teşekkür ederim

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/register-panel.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submit Gönder Details

Submit

Gönder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/recover-password.php:29
  • templates/general/reset-password.php:50
  • templates/polls/content-media.php:72
  • templates/register/register-activate.php:27
  • templates/register/register-resend.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back to Community You have to log in to add a translation. Details

Back to Community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/general/recover-password.php:25
  • templates/general/reset-password.php:45
  • templates/register/register-activate.php:26
  • templates/register/register-complete.php:20
  • templates/register/register-resend.php:25
  • templates/register/register-resent.php:12
  • templates/register/register-verified.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email address Email adresi Details

Email address

Email adresi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/recover-password.php:21
  • templates/register/register-resend.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Address: Email Adresi: Details

Email Address:

Email Adresi:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/recover-password.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account. Lütfen hesabınızın e-posta adresini girin. Size bir doğrulama kodu gönderilecek. Doğrulama kodunu aldıktan sonra, hesabınız için yeni bir şifre seçebilirsiniz. Details

Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.

Lütfen hesabınızın e-posta adresini girin. Size bir doğrulama kodu gönderilecek. Doğrulama kodunu aldıktan sonra, hesabınız için yeni bir şifre seçebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/recover-password.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 24 25 26 27 28 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as