| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Comment | Kullanıcı Yorumları | Details | |
|
User Comment Kullanıcı Yorumları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Bir kullanıcı başka bir kullanıcının yayınını "beğendiğinde" bu gönderilir. | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Bir kullanıcı başka bir kullanıcının yayınını "beğendiğinde" bu gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | Paylaşım Beğeni | Details | |
|
Like Post Paylaşım Beğeni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Bu, bir kullanıcının etkinlik akışıyla etkileşime girdiği zaman gönderilir | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Bu, bir kullanıcının etkinlik akışıyla etkileşime girdiği zaman gönderilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Etkinlik bildirimi | Details | |
|
Activity Notice Etkinlik bildirimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification digest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Bir Yönetici bir kullanıcı kaydını onayladığında bu gönderilir. | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Bir Yönetici bir kullanıcı kaydını onayladığında bu gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Approved | Hesap Onaylandı | Details | |
|
Account Approved Hesap Onaylandı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled | Hesap Doğrulaması devre dışı bırakıldığında kayıt işlemi tamamlandıktan sonra bu yeni kullanıcılara gönderilecektir. | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled Hesap Doğrulaması devre dışı bırakıldığında kayıt işlemi tamamlandıktan sonra bu yeni kullanıcılara gönderilecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Account Verification) | Yeni Kullanıcı E-postası (Hesap Doğrulaması Yok) | Details | |
|
New User Email (No Account Verification) Yeni Kullanıcı E-postası (Hesap Doğrulaması Yok) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process | Bu kayıt işlemi tamamlandıktan sonra yeni kullanıcılara gönderilecektir. | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process Bu kayıt işlemi tamamlandıktan sonra yeni kullanıcılara gönderilecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email | Yeni Kullanıcı E-postası | Details | |
|
New User Email Yeni Kullanıcı E-postası You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle panel: %s | Panel değiştir: %s | Details | |
|
Toggle panel: %s Panel değiştir: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please correct the errors below | Lütfen aşağıdaki hataları düzeltin | Details | |
|
Please correct the errors below Lütfen aşağıdaki hataları düzeltin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as