PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 52 53 54 55 56 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
My timezone Min tidszon Details

My timezone

Min tidszon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2392
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Don't show my online status Visa inte min online-status Details

Don't show my online status

Visa inte min online-status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2382
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide my profile from all user listings Dölj min profil från lista över alla användare Details

Hide my profile from all user listings

Dölj min profil från lista över alla användare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2373
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who can post on my profile Vem kan göra inlägg på sidan "min profil" Details

Who can post on my profile

Vem kan göra inlägg på sidan "min profil"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2362
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who can see my profile Vem kan se min profil Details

Who can see my profile

Vem kan se min profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide my birthday year Dölj mitt födelseår Details

Hide my birthday year

Dölj mitt födelseår

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow others to "like" my profile Tillåt andra att "gilla" min profil Details

Allow others to "like" my profile

Tillåt andra att "gilla" min profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name You have to log in to add a translation. Details

Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/profile.php:2315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display my name as Visa mitt namn som Details

Display my name as

Visa mitt namn som

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. Ditt dataarkiv innehåller känslig information som din privata aktivitet, foton och profilinformation. Tänk på detta innan du sparar eller skickar ditt arkiv. Details

Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive.

Ditt dataarkiv innehåller känslig information som din privata aktivitet, foton och profilinformation. Tänk på detta innan du sparar eller skickar ditt arkiv.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2245
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caution: Protect your archive Varning: Skydda ditt arkiv Details

Caution: Protect your archive

Varning: Skydda ditt arkiv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note that your archive will be deleted after one week. Observera att ditt arkiv kommer att raderas efter en vecka. Details

Please note that your archive will be deleted after one week.

Observera att ditt arkiv kommer att raderas efter en vecka.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. Detta är en kopia av personlig information som du har delat på denna webbplats. För att skydda din information ber vi dig att ange ditt lösenord igen för att bekräfta att detta är ditt konto. Details

This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account.

Detta är en kopia av personlig information som du har delat på denna webbplats. För att skydda din information ber vi dig att ange ditt lösenord igen för att bekräfta att detta är ditt konto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Archive Ta bort arkiv Details

Delete Archive

Ta bort arkiv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2210
  • templates/profile/dialog-profile-delete-account-data-archive.php:18
  • templates/profile/dialog-profile-delete-account-data-archive.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download Archive Ladda ner arkiv Details

Download Archive

Ladda ner arkiv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profile.php:2204
  • templates/profile/dialog-profile-download-account-data.php:18
  • templates/profile/dialog-profile-download-account-data.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 52 53 54 55 56 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as