PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 76 77 78 79 80 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
asked a question ställde en fråga Details

asked a question

ställde en fråga

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/polls.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Option %d Alternativ %d Details

Option %d

Alternativ %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/polls.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Say something about this poll... Säg något om den här omröstningen... Details

Say something about this poll...

Säg något om den här omröstningen...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/polls.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Poll Omröstning Details

Poll

Omröstning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/polls.php:91
  • classes/polls.php:139
  • classes/polls.php:160
  • classes/polls.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have unread notifications Du har olästa aviseringar Details

You have unread notifications

Du har olästa aviseringar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsqueue.php:343
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d unread notification
  • %d oläst avisering
  • %d olästa aviseringar
Details

Singular: %d unread notification

%d oläst avisering

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d unread notifications

%d olästa aviseringar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsqueue.php:340
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
hour timme Details

hour

timme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You will not receive any email notifications. Du kommer inte att få några e-postaviseringar. Details

You will not receive any email notifications.

Du kommer inte att få några e-postaviseringar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
once a week en gång i veckan Details

once a week

en gång i veckan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once in 7 days En gång var 7e dag Details

Once in 7 days

En gång var 7e dag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
once a day En gång om dagen Details

once a day

En gång om dagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once a day En gång om dagen Details

Once a day

En gång om dagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
two times a day två gånger om dagen Details

two times a day

två gånger om dagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Two times a day Två gånger om dagen Details

Two times a day

Två gånger om dagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
four times a day fyra gånger om dagen Details

four times a day

fyra gånger om dagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 76 77 78 79 80 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as