PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 63 64 65 66 67 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Two hours You have to log in to add a translation. Details

Two hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/notificationsintensity.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
every hour varje timme Details

every hour

varje timme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You will receive a summary of unread on-site notifications approximately %s. Du kommer att få en sammanfattning av olästa meddelanden på plats ungefär %s. Details

You will receive a summary of unread on-site notifications approximately %s.

Du kommer att få en sammanfattning av olästa meddelanden på plats ungefär %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:19
  • classes/notificationsintensity.php:24
  • classes/notificationsintensity.php:30
  • classes/notificationsintensity.php:35
  • classes/notificationsintensity.php:40
  • classes/notificationsintensity.php:46
  • classes/notificationsintensity.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One hour You have to log in to add a translation. Details

One hour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/notificationsintensity.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All enabled email notifications will be sent out immediately. Alla aktiverade e-postaviseringar kommer att skickas ut omedelbart. Details

All enabled email notifications will be sent out immediately.

Alla aktiverade e-postaviseringar kommer att skickas ut omedelbart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Real time Realtid Details

Real time

Realtid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Missing notification ID Anmälnings-ID saknas Details

Missing notification ID

Anmälnings-ID saknas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have permission to do that Du har inte behörighet att göra det Details

You don't have permission to do that

Du har inte behörighet att göra det

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsajax.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong Något gick fel Details

Something went wrong

Något gick fel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsajax.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently have no notifications Du har för närvarande inga notifieringar Details

You currently have no notifications

Du har för närvarande inga notifieringar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsajax.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently have no unread notifications Du har för närvarande inga olästa meddelanden Details

You currently have no unread notifications

Du har för närvarande inga olästa meddelanden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/notificationsajax.php:28
  • classes/notificationsajax.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mood Humör Details

Mood

Humör

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/moods.php:117
  • classes/moods.php:122
  • classes/moods.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
feeling känsla Details

feeling

känsla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/moods.php:113
  • classes/moods.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Mood Ta bort humör Details

Remove Mood

Ta bort humör

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/moods.php:110
  • templates/general/postbox-moods.php:22
  • templates/general/postbox-moods.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
blessed välsignad Details

blessed

välsignad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/moods.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 63 64 65 66 67 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as