PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 54 55 56 57 58 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Failed to save Det gick inte att spara Details

Failed to save

Det gick inte att spara

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilepreferencesajax.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preferences saved Inställningar sparade Details

Preferences saved

Inställningar sparade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilepreferencesajax.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to save changes. Det gick inte att spara ändringar. Details

Failed to save changes.

Det gick inte att spara ändringar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilepreferencesajax.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preferences saved. Inställningar sparade. Details

Preferences saved.

Inställningar sparade.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilepreferencesajax.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The passwords you submitted do not match. Lösenorden du angav matchar inte. Details

The passwords you submitted do not match.

Lösenorden du angav matchar inte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:206
  • classes/registershortcode.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The emails you submitted do not match. E-postadresserna stämmer inte överens Details

The emails you submitted do not match.

E-postadresserna stämmer inte överens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:194
  • classes/registershortcode.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That email address is already in use. E-postadressen används redan. Details

That email address is already in use.

E-postadressen används redan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:185
  • classes/registershortcode.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a valid email address. Vänligen ange en giltig e-postadress. Details

Please enter a valid email address.

Vänligen ange en giltig e-postadress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:180
  • classes/registershortcode.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That user name is already in use. Det användarnamnet används redan. Details

That user name is already in use.

Det användarnamnet används redan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:171
  • classes/registershortcode.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't save privacy Kunde inte spara sekretess Details

Couldn't save privacy

Kunde inte spara sekretess

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefieldsajax.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d required field(s) missing %d obligatoriska fält saknas Details

%d required field(s) missing

%d obligatoriska fält saknas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
fill in missing required fields to be able to participate in the community. Fyll i obligatoriska fält för att kunna delta i gemenskapen. Details

fill in missing required fields to be able to participate in the community.

Fyll i obligatoriska fält för att kunna delta i gemenskapen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your profile is %d%% complete Din profil är %d%% komplett Details

Your profile is %d%% complete

Din profil är %d%% komplett

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:383
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What's your website's address? Vad är din webbplats adress? Details

What's your website's address?

Vad är din webbplats adress?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website Webbplats Details

Website

Webbplats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:27 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profilefields.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 54 55 56 57 58 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as