| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| mentioned you in a post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
mentioned you in a post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone mentioned you in a post | Någon nämnde mig i ett inlägg | Details | |
|
Someone mentioned you in a post Någon nämnde mig i ett inlägg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled | Tyvärr, det ser ut som att ingen social delningsplattform är aktiverad | Details | |
|
Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled Tyvärr, det ser ut som att ingen social delningsplattform är aktiverad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. | <strong>FEL</strong>: Lösenordet bör vara minst %d tecken. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. <strong>FEL</strong>: Lösenordet bör vara minst %d tecken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. | <strong>FEL</strong>: De två lösenorden som du har fyllt i matchar inte varandra. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. <strong>FEL</strong>: De två lösenorden som du har fyllt i matchar inte varandra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid request. | <strong>FEL</strong>: Ogiltig förfrågan. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid request. <strong>FEL</strong>: Ogiltig förfrågan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit | <strong>FEL</strong>: Ogiltigt innehåll i formuläret, var snäll och fyll i igen | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit <strong>FEL</strong>: Ogiltigt innehåll i formuläret, var snäll och fyll i igen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. | <strong>FEL</strong>: Ogiltig länk för återställning av lösenord. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. <strong>FEL</strong>: Ogiltig länk för återställning av lösenord. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. | <strong>FEL</strong>: Den länk för återställning av lösenord som du har använt är inte längre gilltig. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. <strong>FEL</strong>: Den länk för återställning av lösenord som du har använt är inte längre gilltig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset password | Återställ lösenord | Details | |
|
Reset password Återställ lösenord You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. | Visar ett formulär för att ändra användarens lösenord efter att ha återställt lösenord och klickat på bekräftelselänken. | Details | |
|
Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. Visar ett formulär för att ändra användarens lösenord efter att ha återställt lösenord och klickat på bekräftelselänken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New User Registration | {sitename} - Registrera ny användare | Details | |
|
{sitename} - New User Registration {sitename} - Registrera ny användare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. | Visar registreringsformulär för dit community. Du kan bestämma vilka fält som ska visas vid registreringen. | Details | |
|
Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. Visar registreringsformulär för dit community. Du kan bestämma vilka fält som ska visas vid registreringen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are unable to find an account for this activation code | Det gick inte att hitta ett konto för denna aktiveringskod | Details | |
|
We are unable to find an account for this activation code Det gick inte att hitta ett konto för denna aktiveringskod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter an activation code | Ange en aktiveringskod | Details | |
|
Please enter an activation code Ange en aktiveringskod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as