Translations < Swedish < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	Remove excessive line breaks	Ta bort överflödiga radbrytningar	Details
Remove excessive line breaks Ta bort överflödiga radbrytningar Ta bort överflödiga radbrytningar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: classes/configsectionpostbox.php:433 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	The login form below is only visible to guests.	Inloggningsformuläret nedan är endast synligt för gäster.	Details
The login form below is only visible to guests. Inloggningsformuläret nedan är endast synligt för gäster. Inloggningsformuläret nedan är endast synligt för gäster. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/blocks/login.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show PeepSo UserBar based on the following settings.	Visa PeepSo-användarfältet baserat på följande inställningar.	Details
Show PeepSo UserBar based on the following settings. Visa PeepSo-användarfältet baserat på följande inställningar. Visa PeepSo-användarfältet baserat på följande inställningar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/user-bar-editor.js:130 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show avatar	Visa avatar	Details
Show avatar Visa avatar Visa avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/user-bar-editor.js:80 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor.	När detta är aktiverat döljs användarfältet bakom en växlingsknapp med profilikon. "Inaktiverat" fungerar bara korrekt på mobil om det inte finns några andra widgetar och element (som logotyp) bredvid widgeten. Den här inställningen har ingen effekt när widgeten förhandsgranskas i en blockredigerare.	Details
When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor. När detta är aktiverat döljs användarfältet bakom en växlingsknapp med profilikon. "Inaktiverat" fungerar bara korrekt på mobil om det inte finns några andra widgetar och element (som logotyp) bredvid widgeten. Den här inställningen har ingen effekt när widgeten förhandsgranskas i en blockredigerare. När detta är aktiverat döljs användarfältet bakom en växlingsknapp med profilikon. "Inaktiverat" fungerar bara korrekt på mobil om det inte finns några andra widgetar och element (som logotyp) bredvid widgeten. Den här inställningen har ingen effekt när widgeten förhandsgranskas i en blockredigerare. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/user-bar-editor.js:63 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show PeepSo search box.	Visa PeepSo-sökrutan.	Details
Show PeepSo search box. Visa PeepSo-sökrutan. Visa PeepSo-sökrutan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/search-editor.js:31 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show user profile information based on the following settings.	Visa användarprofilinformation baserat på följande inställningar.	Details
Show user profile information based on the following settings. Visa användarprofilinformation baserat på följande inställningar. Visa användarprofilinformation baserat på följande inställningar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/profile-editor.js:80 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show online members based on the following settings.	Visa medlemmar som är online baserat på följande inställningar.	Details
Show online members based on the following settings. Visa medlemmar som är online baserat på följande inställningar. Visa medlemmar som är online baserat på följande inställningar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/online-members-editor.js:65 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show PeepSo login form.	Visa PeepSo-inloggningsformuläret.	Details
Show PeepSo login form. Visa PeepSo-inloggningsformuläret. Visa PeepSo-inloggningsformuläret. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/login-editor.js:42 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show PeepSo Latest Members based on a specific settings.	Visa PeepSo Senaste medlemmar baserat på specifika inställningar.	Details
Show PeepSo Latest Members based on a specific settings. Visa PeepSo Senaste medlemmar baserat på specifika inställningar. Visa PeepSo Senaste medlemmar baserat på specifika inställningar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/latest-members-editor.js:57 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show PeepSo hashtags based on a specific settings.	Visa PeepSo-hashtaggar baserat på specifika inställningar.	Details
Show PeepSo hashtags based on a specific settings. Visa PeepSo-hashtaggar baserat på specifika inställningar. Visa PeepSo-hashtaggar baserat på specifika inställningar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/hashtags-editor.js:89 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	↓	↓	Details
↓ ↓ ↓ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/hashtags-editor.js:70 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	↑	↑	Details
↑ ↑ ↑ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/hashtags-editor.js:69 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Sort by	Sortera efter	Details
Sort by Sortera efter Sortera efter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: templates/activity/stream-filter-sort.php:96 templates/activity/stream-filter-sort.php:130 assets/js/blocks/hashtags-editor.js:56 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Display style	Visningsstil	Details
Display style Visningsstil Visningsstil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2026-06-10 10:39:40 GMT Translated by: Septiyan Nariyanto (sep) References: assets/js/blocks/hashtags-editor.js:47 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Remove excessive line breaks

Ta bort överflödiga radbrytningar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:39:40 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: classes/configsectionpostbox.php:433

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

The login form below is only visible to guests.

Inloggningsformuläret nedan är endast synligt för gäster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:39:40 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: templates/blocks/login.php:16

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Show PeepSo UserBar based on the following settings.

Visa PeepSo-användarfältet baserat på följande inställningar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:39:40 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: assets/js/blocks/user-bar-editor.js:130

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Show avatar

Visa avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2026-06-10 10:39:40 GMT

Translated by:: Septiyan Nariyanto (sep)

References: assets/js/blocks/user-bar-editor.js:80

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor.

När detta är aktiverat döljs användarfältet bakom en växlingsknapp med profilikon. "Inaktiverat" fungerar bara korrekt på mobil om det inte finns några andra widgetar och element (som logotyp) bredvid widgeten. Den här inställningen har ingen effekt när widgeten förhandsgranskas i en blockredigerare.

You have to log in to edit this translation.