| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset password | Ресетуј лозинку | Details | |
|
Reset password Ресетуј лозинку You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. | Приказује форму за промену корисничке лозинке након коришћења форме за Обнову Лозинке и клика на линк за потврду. | Details | |
|
Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. Приказује форму за промену корисничке лозинке након коришћења форме за Обнову Лозинке и клика на линк за потврду. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New User Registration | {sitename} - Нова регистрација корисника | Details | |
|
{sitename} - New User Registration {sitename} - Нова регистрација корисника You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. | Приказује форму за регистрацију у Вашој заједници. Можете да одредите која поља ће бити приказана приликом регистрације. | Details | |
|
Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. Приказује форму за регистрацију у Вашој заједници. Можете да одредите која поља ће бити приказана приликом регистрације. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are unable to find an account for this activation code | Не можемо да пронађемо налог за овај активациони код | Details | |
|
We are unable to find an account for this activation code Не можемо да пронађемо налог за овај активациони код You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter an activation code | Молимо унесите активациони код | Details | |
|
Please enter an activation code Молимо унесите активациони код You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no user registered with that email address. | Не постоји корисник регистрован са овом email адресом. | Details | |
|
There is no user registered with that email address. Не постоји корисник регистрован са овом email адресом. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a valid email address | Молимо унесите валидну email адресу | Details | |
|
Please enter a valid email address Молимо унесите валидну email адресу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents. | Неважећи садржај у форми. | Details | |
|
Invalid form contents. Неважећи садржај у форми. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The reCAPTCHA code is invalid. | ReCAPTCHA код је неважећи. | Details | |
|
The reCAPTCHA code is invalid. ReCAPTCHA код је неважећи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to verify reCAPTCHA. | Неуспела верификација reCAPTCHA. | Details | |
|
Failed to verify reCAPTCHA. Неуспела верификација reCAPTCHA. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional fields are invalid. | Додатна поља су неважећа. | Details | |
|
Additional fields are invalid. Додатна поља су неважећа. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required form fields are missing. | Недостају тражена поља у форми. | Details | |
|
Required form fields are missing. Недостају тражена поља у форми. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form contents are invalid. | Садржај форме је неважећи. | Details | |
|
Form contents are invalid. Садржај форме је неважећи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nonce is invalid, try refreshing the page or contact the Administrators. | Инстанца није валидна, покушајте да освежите страницу или контактирајте администраторе. | Details | |
|
Nonce is invalid, try refreshing the page or contact the Administrators. Инстанца није валидна, покушајте да освежите страницу или контактирајте администраторе. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as