| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid field ID | Неважећи идентификациони број поља | Details | |
|
Invalid field ID Неважећи идентификациони број поља You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid type | Неважећи тип | Details | |
|
Invalid type Неважећи тип You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot delete core vip icon | Није могуће обрисати основну vip иконицу | Details | |
|
Cannot delete core vip icon Није могуће обрисати основну vip иконицу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VIP Icon description | Опис VIP иконице | Details | |
|
VIP Icon description Опис VIP иконице You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New VIP Icon | Нова VIP иконица | Details | |
|
New VIP Icon Нова VIP иконица You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot delete core fields | Није могуће обрисати основна поља | Details | |
|
Cannot delete core fields Није могуће обрисати основна поља You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reacted to | је реаговао/ла на | Details | |
|
reacted to је реаговао/ла на You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New reaction | Нова реакција | Details | |
|
New reaction Нова реакција You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New post background | Позадина новог поста | Details | |
|
New post background Позадина новог поста You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> Please wait a few minutes and try again.<br/>If the problem persists, please contact <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. | Ваша лиценца не може бити проверена због лимита API захтева.<br/> Молимо сачекајте пар минута и покушајте поново.<br/>Ако проблем истраје, молимо контактирајте <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo подршку</a>. | Details | |
|
Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> Please wait a few minutes and try again.<br/>If the problem persists, please contact <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. Ваша лиценца не може бити проверена због лимита API захтева.<br/> Молимо сачекајте пар минута и покушајте поново.<br/>Ако проблем истраје, молимо контактирајте <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo подршку</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Expired %s | Истиче %s | Details | |
|
Expired %s Истиче %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Valid until %s | Важи до %s | Details | |
|
Valid until %s Важи до %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleted successfully. | Успешно обрисано. | Details | |
|
Deleted successfully. Успешно обрисано. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The login attempts logs is empty. | Лог покушаја пријава је празан. | Details | |
|
The login attempts logs is empty. Лог покушаја пријава је празан. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| login attempt |
|
Details | |
|
Singular: login attempt Plural: login attempts This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 покушај логовања You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 покушаја логовања You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 покушаји логовања You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as