PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Serbian

1 … 142 143 144 145 146 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Attempts to fix some issues specific to WordPress.com and JetPack Покушава да реши неке проблеме везане за WordPress.com и JetPack Details

Attempts to fix some issues specific to WordPress.com and JetPack

Покушава да реши неке проблеме везане за WordPress.com и JetPack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:245
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GDPR Compliance GDPR сагласност Details

GDPR Compliance

GDPR сагласност

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:239
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable GDPR Compliance Омогући GDPR сагласност Details

Enable GDPR Compliance

Омогући GDPR сагласност

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The EU General Data Protection Regulation (GDPR, or EUGDPR for short) is a regulation in European Union law on data protection and privacy for all individuals within the European Union. All businesses and websites processing personal information of EU citizens must abide by this law, including the right to be forgotten (data deletion), the right to full data download (export) etc. You can read more about it Општа уредба о заштити података о личности Европске Уније (GDPR, или EUGDPR) је регулатива у Закону Европске Уније о заштити података и приватности за све грађане у оквиру ЕУ. Сва правна лица и веб-сајтови који обрађују личне информације грађана ЕУ морају се подвргнути овом закону, укључујући право на заборављене податке (брисање података), право на потпуно преузимање података (излазни пренос) и слично. Можете прочитати више о томе Details

The EU General Data Protection Regulation (GDPR, or EUGDPR for short) is a regulation in European Union law on data protection and privacy for all individuals within the European Union. All businesses and websites processing personal information of EU citizens must abide by this law, including the right to be forgotten (data deletion), the right to full data download (export) etc. You can read more about it

Општа уредба о заштити података о личности Европске Уније (GDPR, или EUGDPR) је регулатива у Закону Европске Уније о заштити података и приватности за све грађане у оквиру ЕУ. Сва правна лица и веб-сајтови који обрађују личне информације грађана ЕУ морају се подвргнути овом закону, укључујући право на заборављене податке (брисање података), право на потпуно преузимање података (излазни пренос) и слично. Можете прочитати више о томе

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help us improve PeepSo! Помозите нам да побољшамо PeepSo! Details

Help us improve PeepSo!

Помозите нам да побољшамо PeepSo!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable usage tracking Омогући праћење употребљивости Details

Enable usage tracking

Омогући праћење употребљивости

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration Регистрација Details

Registration

Регистрација

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:940
  • classes/configsectionappearance.php:488
  • classes/registershortcode.php:593
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allowed domains Дозвољени домени Details

Allowed domains

Дозвољени домени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:933
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow only selected domains Дозволи само означене домене Details

Allow only selected domains

Дозволи само означене домене

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:923
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, domains on the allow list will NOT be blocked. Emails from other domains will be rejected. Када је омогућено, домени на листи одобрених НЕЋЕ бити блокирани. Email адресе са других домена ће бити одбачене. Details

When enabled, domains on the allow list will NOT be blocked. Emails from other domains will be rejected.

Када је омогућено, домени на листи одобрених НЕЋЕ бити блокирани. Email адресе са других домена ће бити одбачене.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:920
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blocked domains Блокирани домени Details

Blocked domains

Блокирани домени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:915
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One per line. Један по реду. Details

One per line.

Један по реду.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:912
  • classes/configsectionaccounts.php:930
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Block selected domains Блокирај означене домене Details

Block selected domains

Блокирај означене домене

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:905
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, emails belonging to these domains on the block list will be considered invalid. Када је омогућено, email адресе које припадају овим доменима на листи блокираних ће бити сматране неважећим. Details

When enabled, emails belonging to these domains on the block list will be considered invalid.

Када је омогућено, email адресе које припадају овим доменима на листи блокираних ће бити сматране неважећим.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:902
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email domains Email домени Details

Email domains

Email домени

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:897
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 142 143 144 145 146 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as