PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 68 69 70 71 72 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ready Pronto Details

Ready

Pronto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/gdpr.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Success Sucesso Details

Success

Sucesso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/gdpr.php:30
  • classes/gdprlisttable.php:149
  • peepso.php:3633
  • templates/admin/queue-status-description.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed Falhou Details

Failed

Falhou

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/gdpr.php:29
  • classes/gdprlisttable.php:135
  • classes/mailqueuelisttable.php:161
  • templates/admin/queue-status-description.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing Em Processamento Details

Processing

Em Processamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/gdpr.php:27
  • classes/gdprlisttable.php:129
  • classes/mailqueuelisttable.php:155
  • templates/admin/queue-status-description.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending Pendente Details

Pending

Pendente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/gdpr.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error message must be set for custom validation A mensagem de erro deve ser definida para validação personalizada Details

Error message must be set for custom validation

A mensagem de erro deve ser definida para validação personalizada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The password should be at least %d characters. A palavra passe deve ter pelo menos %d caracteres. Details

The password should be at least %d characters.

A palavra passe deve ter pelo menos %d caracteres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-20 16:04:35 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:43
  • classes/profile.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field value should be at least %d. Este valor do campo deve ter pelo menos %d. Details

This field value should be at least %d.

Este valor do campo deve ter pelo menos %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field value should be no more than %d. Este valor do campo não deve ter mais que %d. Details

This field value should be no more than %d.

Este valor do campo não deve ter mais que %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must an integer. Este campo deve ser um inteiro. Details

This field must an integer.

Este campo deve ser um inteiro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be positive. Este campo deve ser positivo. Details

This field must be positive.

Este campo deve ser positivo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a valid date. Este campo deve ter uma data válida. Details

This field must be a valid date.

Este campo deve ter uma data válida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a valid website. Este campo deve ser um site válido. Details

This field must be a valid website.

Este campo deve ser um site válido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is too short, minimum length: %d. Este campo é demasiado curto, comprimento mínimo: %d. Details

This field is too short, minimum length: %d.

Este campo é demasiado curto, comprimento mínimo: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is too long, maximum length: %d. Este campo é demasiado longo, comprimento máximo: %d. Details

This field is too long, maximum length: %d.

Este campo é demasiado longo, comprimento máximo: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/formvalidate.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 68 69 70 71 72 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as