| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Website | Website | Details | |
|
Website Website You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell us something about yourself. | Diga-nos algo sobre si. | Details | |
|
Tell us something about yourself. Diga-nos algo sobre si. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About Me | Sobre Mim | Details | |
|
About Me Sobre Mim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When were you born? | Quando nasceu? | Details | |
|
When were you born? Quando nasceu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Birthdate | Data de nascimento | Details | |
|
Birthdate Data de nascimento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your gender? | Qual é o seu sexo? | Details | |
|
What's your gender? Qual é o seu sexo? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gender | Sexo | Details | |
|
Gender Sexo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your last name? | Qual é o seu apelido? | Details | |
|
What's your last name? Qual é o seu apelido? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last Name | Apelido | Details | |
|
Last Name Apelido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your name? | Qual é o seu nome próprio? | Details | |
|
What's your name? Qual é o seu nome próprio? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First Name | Nome Próprio | Details | |
|
First Name Nome Próprio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display all activity date and time in your own timezone | Exibir a data e hora de toda a atividade no seu fuso horário | Details | |
|
Display all activity date and time in your own timezone Exibir a data e hora de toda a atividade no seu fuso horário You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My timezone | O meu fuso horário | Details | |
|
My timezone O meu fuso horário You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't show my online status | Não mostrar o meu estado online | Details | |
|
Don't show my online status Não mostrar o meu estado online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my profile from all user listings | Ocultar o meu perfil em todas as listagens de utilizadores | Details | |
|
Hide my profile from all user listings Ocultar o meu perfil em todas as listagens de utilizadores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as