PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 … 52 53 54 55 56 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Someone commented on your post Alguém comentou na sua publicação Details

Someone commented on your post

Alguém comentou na sua publicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:792
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
commented on your post comentou na sua publicação Details

commented on your post

comentou na sua publicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:805
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone replied to your comment Alguém respondeu ao seu comentário Details

Someone replied to your comment

Alguém respondeu ao seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:835
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
replied to your comment respondeu ao seu comentário Details

replied to your comment

respondeu ao seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:844
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
commented on a post you are following comentou numa publicação que está a seguir Details

commented on a post you are following

comentou numa publicação que está a seguir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:861
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment is empty O comentário está vazio Details

Comment is empty

O comentário está vazio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:940
  • activity/classes/activity.php:3526
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to edit this post. Não tem autorização para editar esta publicação. Details

You do not have permission to edit this post.

Não tem autorização para editar esta publicação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:1019
  • activity/classes/activity.php:2734
  • activity/classes/activity.php:2781
  • activity/classes/activity.php:2888
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All %d %s displayed. Todos %d %s exibidos. Details

All %d %s displayed.

Todos %d %s exibidos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
comments comentários Details

comments

comentários

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin.php:1947
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid User id Id de Utilizador inválida Details

Invalid User id

Id de Utilizador inválida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2553
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone liked your comment Alguém gostou do seu comentário Details

Someone liked your comment

Alguém gostou do seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2668
  • classes/reactionsmodel.php:439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked your comment gostou do seu comentário Details

liked your comment

gostou do seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2681
  • classes/reactionsmodel.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to process Não foi possível processar Details

Unable to process

Não foi possível processar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2689
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post not found. Publicação não encontrada. Details

Post not found.

Publicação não encontrada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2751
  • activity/classes/activity.php:2801
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not update the description. Não foi possível atualizar a descrição. Details

Could not update the description.

Não foi possível atualizar a descrição.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:2834
  • activity/classes/activity.php:2883
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 52 53 54 55 56 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as