PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 … 38 39 40 41 42 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Author box Caixa do autor Details

Author box

Caixa do autor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: regular users (non-admins) can disable and enable comments on their own posts Ativo: os utilizadores regulares (não administradores) podem desativar e ativar os comentários nas suas próprias publicações Details

Enabled: regular users (non-admins) can disable and enable comments on their own posts

Ativo: os utilizadores regulares (não administradores) podem desativar e ativar os comentários nas suas próprias publicações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:424
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post owner can disable comments O proprietário da publicação pode desativar comentários Details

Post owner can disable comments

O proprietário da publicação pode desativar comentários

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:427
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Using any other setting than "public" might limit the visibility and reach of your posts. Ao usar qualquer outra configuração além de "público" pode limitar a visibilidade e alcance das suas publicações. Details

Using any other setting than "public" might limit the visibility and reach of your posts.

Ao usar qualquer outra configuração além de "público" pode limitar a visibilidade e alcance das suas publicações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/profile.php:2469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only pinned posts Apenas publicações afixadas Details

Only pinned posts

Apenas publicações afixadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • peepso.php:2660
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only posts that are pinned Mostar apenas as publicações afixadas Details

Show only posts that are pinned

Mostar apenas as publicações afixadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • peepso.php:2662
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your scheduled post is live A sua publicação agendada foi publicada Details

Your scheduled post is live

A sua publicação agendada foi publicada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • peepso.php:8536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pin This Post Until … Afixar Esta Publicação Até … Details

Pin This Post Until …

Afixar Esta Publicação Até …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/activity/dialog-pin.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not pin Não afixar Details

Do not pin

Não afixar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/general/postbox-interaction-pin.php:12
  • templates/general/postbox-pin.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This setting does not affect "other notifications" Esta configuração não compromete "outras publicações" Details

This setting does not affect "other notifications"

Esta configuração não compromete "outras publicações"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 18:02:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your session has expired. Please log in. A sua sessão expirou. Ligue-se por favor. Details

Your session has expired. Please log in.

A sua sessão expirou. Ligue-se por favor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
Approved by:
admin
References:
  • classes/ajaxhandler.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Now! Atualizar Agora! Details

Upgrade Now!

Atualizar Agora!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin.php:662
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate left Rodar para a esquerda Details

Rotate left

Rodar para a esquerda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/profile/focus.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate right Rodar para a direita Details

Rotate right

Rodar para a direita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/profile/focus.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo can not write to directory PeepSo não consegue escrever para a pasta Details

PeepSo can not write to directory

PeepSo não consegue escrever para a pasta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • 3/classes/compatibility/site_health_directory.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 38 39 40 41 42 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as