| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| liked a post you are following | gostou de uma publicação que segues | Details | |
|
liked a post you are following gostou de uma publicação que segues You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to a post | Alguém reagiu a uma publicação | Details | |
|
Someone reacted to a post Alguém reagiu a uma publicação You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to all posts you follow | Aplica-se a todas as publicações que segues | Details | |
|
Applies to all posts you follow Aplica-se a todas as publicações que segues You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows recent notifications. | Mostra notificações recentes. | Details | |
|
Shows recent notifications. Mostra notificações recentes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. | Quando ativo, os utilizadores poderão marcar publicações "confidenciais" (NSFW/nudez, perturbadores etc). Todo o conteúdo da publicação será ocultado até ser clicado. | Details | |
|
If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. Quando ativo, os utilizadores poderão marcar publicações "confidenciais" (NSFW/nudez, perturbadores etc). Todo o conteúdo da publicação será ocultado até ser clicado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sensitive posts | Publicações confidenciais | Details | |
|
Sensitive posts Publicações confidenciais You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned Posts | Publicações Afixadas | Details | |
|
Pinned Posts Publicações Afixadas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com | Para melhorar a entrega de email, não use um endereço genérico tipo @gmail.com - em vez disso tente usar o seu próprio domínio, como este: nao-responder@exempo.com | Details | |
|
To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com Para melhorar a entrega de email, não use um endereço genérico tipo @gmail.com - em vez disso tente usar o seu próprio domínio, como este: nao-responder@exempo.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compact stream filters | Filtros de fluxo compactos | Details | |
|
Compact stream filters Filtros de fluxo compactos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default stream order | Sequência de fluxo por defeito | Details | |
|
Default stream order Sequência de fluxo por defeito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User search | Pesquisa de utilizador | Details | |
|
User search Pesquisa de utilizador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile field | Campo do perfil | Details | |
|
Profile field Campo do perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a field | Selecionar um campo | Details | |
|
Select a field Selecionar um campo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default units | Unidades por defeito | Details | |
|
Default units Unidades por defeito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kilometres | Quilómetros | Details | |
|
Kilometres Quilómetros You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as