PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 … 25 26 27 28 29 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Password must contain %s. A senha deve conter %s. Details

Password must contain %s.

A senha deve conter %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:45
  • classes/formvalidate.php:52
  • classes/formvalidate.php:59
  • classes/formvalidate.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password must be at least <b>%d characters</b>. A senha deve ter pelo menos <b>%d caracteres</b>. Details

Password must be at least <b>%d characters</b>.

A senha deve ter pelo menos <b>%d caracteres</b>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Improve Get Activity Queries (BETA) Melhorar consultas de obter atividade (BETA) Details

Improve Get Activity Queries (BETA)

Melhorar consultas de obter atividade (BETA)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:419
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove SQL_CALC_FOUND_ROWS while getting list activity on each stream. Remover SQL_CALC_FOUND_ROWS ao obter a lista de atividades em cada stream. Details

Remove SQL_CALC_FOUND_ROWS while getting list activity on each stream.

Remover SQL_CALC_FOUND_ROWS ao obter a lista de atividades em cada stream.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password reset Redefinição de senha Details

Password reset

Redefinição de senha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s special character
  • %s caractere especial
  • %s caracteres especiais
Details

Singular: %s special character

Plural: %s special characters

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s caractere especial

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s caracteres especiais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:274
  • classes/configsectionaccounts.php:275
  • classes/configsectionaccounts.php:276
  • classes/configsectionaccounts.php:277
  • classes/configsectionaccounts.php:278
  • classes/configsectionaccounts.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s number
  • %s número
  • %s números
Details

Singular: %s number

Plural: %s numbers

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s número

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s números

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:259
  • classes/configsectionaccounts.php:260
  • classes/configsectionaccounts.php:261
  • classes/configsectionaccounts.php:262
  • classes/configsectionaccounts.php:263
  • classes/configsectionaccounts.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s uppercase character
  • %s caractere maiúsculo
  • %s caracteres maiúsculos
Details

Singular: %s uppercase character

Plural: %s uppercase characters

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s caractere maiúsculo

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s caracteres maiúsculos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:244
  • classes/configsectionaccounts.php:245
  • classes/configsectionaccounts.php:246
  • classes/configsectionaccounts.php:247
  • classes/configsectionaccounts.php:248
  • classes/configsectionaccounts.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s lowercase character
  • %s caractere minúsculo
  • %s caracteres minúsculos
Details

Singular: %s lowercase character

Plural: %s lowercase characters

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s caractere minúsculo

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s caracteres minúsculos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:229
  • classes/configsectionaccounts.php:230
  • classes/configsectionaccounts.php:231
  • classes/configsectionaccounts.php:232
  • classes/configsectionaccounts.php:233
  • classes/configsectionaccounts.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimum Mínimo Details

Minimum

Mínimo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:222
  • classes/configsectionaccounts.php:239
  • classes/configsectionaccounts.php:254
  • classes/configsectionaccounts.php:269
  • classes/configsectionaccounts.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
characters long caracteres de comprimento Details

characters long

caracteres de comprimento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These rules apply only to new passwords Estas regras se aplicam apenas a novas senhas Details

These rules apply only to new passwords

Estas regras se aplicam apenas a novas senhas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password strength requirements Requisitos de força da senha Details

Password strength requirements

Requisitos de força da senha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
commented by comentado por Details

commented by

comentado por

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/comment.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New blog post is published Nova publicação do blog foi publicada Details

New blog post is published

Nova publicação do blog foi publicada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profile.php:1764
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 25 26 27 28 29 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as