| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable comments | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable comments You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not sensitive | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Not sensitive You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as sensitive | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mark as sensitive You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pinned %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow | Seguir | Details | |
|
Follow Seguir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been activated | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your account has been activated You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? | Todos os comentários não salvos serão descartados. Tem certeza? | Details | |
|
Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? Todos os comentários não salvos serão descartados. Tem certeza? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome to PeepSo Reactions | Boas-vindas às Reações PeepSo² | Details | |
|
Welcome to PeepSo Reactions Boas-vindas às Reações PeepSo² You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emotion | Emoção | Details | |
|
Emotion Emoção You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field will be visible and editable only by the Admins. Enable this if you need the field to serve an Admin-only purpose (eg a temporary field draft, or Admin user notes). | O campo será visível e editável somente pelos Admins. Ative se você quiser que o campo sirva apenas para propósito de Admin (ex.: um campo temporário de rascunho ou notas de Admin). | Details | |
|
The field will be visible and editable only by the Admins. Enable this if you need the field to serve an Admin-only purpose (eg a temporary field draft, or Admin user notes). O campo será visível e editável somente pelos Admins. Ative se você quiser que o campo sirva apenas para propósito de Admin (ex.: um campo temporário de rascunho ou notas de Admin). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only Admin can see | Somente Admin pode ver | Details | |
|
Only Admin can see Somente Admin pode ver You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field will be editable only by the Admins, and will be seen by anyone who matches the field privacy. | O campo será editável somente pelos Admins e será visto por aqueles que tiverem permissões suficientes de privacidade. | Details | |
|
The field will be editable only by the Admins, and will be seen by anyone who matches the field privacy. O campo será editável somente pelos Admins e será visto por aqueles que tiverem permissões suficientes de privacidade. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only Admin can edit | Somente Admin pode editar | Details | |
|
Only Admin can edit Somente Admin pode editar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as