PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 32 33 34 35 36 157
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Post Comment Dodaj komentarz Details

Post Comment

Dodaj komentarz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Say what is on your mind... Powiedz, o czym myślisz... Details

Say what is on your mind...

Powiedz, o czym myślisz...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-repost.php:11
  • templates/post-backgrounds/content.php:5
  • templates/post-backgrounds/postbox.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share This Post Podziel się tym postem Details

Share This Post

Podziel się tym postem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-repost.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Please provide the necessary report details. You have to log in to add a translation. Details

ERROR: Please provide the necessary report details.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Please select a report reason. You have to log in to add a translation. Details

ERROR: Please select a report reason.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submit Report Prześlij zgłoszenie Details

Submit Report

Prześlij zgłoszenie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:19
  • templates/activity/dialogs.php:36
  • templates/profile/dialog-report.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
preview thumbnail You have to log in to add a translation. Details

preview thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/content-embed.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, your browser does not support embedded video. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, your browser does not support embedded video.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/content-embed.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, your browser does not support embedded audio. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, your browser does not support embedded audio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/content-embed.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a reply... Napisz odpowiedź... Details

Write a reply...

Napisz odpowiedź...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-reply.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sLogin%s to react or comment on this post. You have to log in to add a translation. Details

%sLogin%s to react or comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:131
  • templates/activity/post.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. You have to log in to add a translation. Details

%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:126
  • templates/activity/post.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed You have to log in to add a translation. Details

Comments are closed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:6106
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:114
  • templates/activity/post.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post privacy You have to log in to add a translation. Details

Post privacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:51
  • templates/activity/post.php:61
  • templates/activity/reported-post.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. You have to log in to add a translation. Details

No posts found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/activity.php:101
  • templates/activity/activity.php:102
  • templates/profile/profile.php:39
  • templates/profile/profile.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 32 33 34 35 36 157
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as