| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will be sent when a user writes on another user's wall | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik napisze post na profilu innego użytkownika | Details | |
|
This will be sent when a user writes on another user's wall Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik napisze post na profilu innego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wall Post | Post na profilu | Details | |
|
Wall Post Post na profilu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik "polubi" komentarz do postu innego użytkownika | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik "polubi" komentarz do postu innego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like User Comment | Polubienie komentarza użytkownika | Details | |
|
Like User Comment Polubienie komentarza użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment | Ta wiadomość zostanie wysłana do właściciela komentarza kiedy zostanie skomentowany przez innego użytkownika | Details | |
|
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Ta wiadomość zostanie wysłana do właściciela komentarza kiedy zostanie skomentowany przez innego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Reply Comment | Odpowiedź użytkownika na komentarz | Details | |
|
User Reply Comment Odpowiedź użytkownika na komentarz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a post owner when another user comments on the post | Ta wiadomość zostanie wysłana do właściciela postu kiedy zostanie skomentowany przez innego użytkownika | Details | |
|
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Ta wiadomość zostanie wysłana do właściciela postu kiedy zostanie skomentowany przez innego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment | Komentarz użytkownika | Details | |
|
User Comment Komentarz użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik "polubi" post innego użytkownika | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik "polubi" post innego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | Polubiono post | Details | |
|
Like Post Polubiono post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy ktoś odpowie na aktywność użytkownika w strumieniu aktywności | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy ktoś odpowie na aktywność użytkownika w strumieniu aktywności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Powiadomienie o aktywności | Details | |
|
Activity Notice Powiadomienie o aktywności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification digest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy admin zatwierdzi rejestrację użytkownika. | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy admin zatwierdzi rejestrację użytkownika. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as