| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Comment | Komentarz użytkownika | Details | |
|
User Comment Komentarz użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik "polubi" post innego użytkownika | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy użytkownik "polubi" post innego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | Polubiono post | Details | |
|
Like Post Polubiono post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy ktoś odpowie na aktywność użytkownika w strumieniu aktywności | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy ktoś odpowie na aktywność użytkownika w strumieniu aktywności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Powiadomienie o aktywności | Details | |
|
Activity Notice Powiadomienie o aktywności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | Zostanie wysłane jeśli użytkownik ma nieprzeczytane powiadomienia i nie otrzymuje wiadomości e-mail w czasie rzeczywistym. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. Zostanie wysłane jeśli użytkownik ma nieprzeczytane powiadomienia i nie otrzymuje wiadomości e-mail w czasie rzeczywistym. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | Podsumowanie powiadomień | Details | |
|
Notification digest Podsumowanie powiadomień You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy admin zatwierdzi rejestrację użytkownika. | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Ta wiadomość zostanie wysłana kiedy admin zatwierdzi rejestrację użytkownika. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Approved | Konto zatwierdzono | Details | |
|
Account Approved Konto zatwierdzono You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled | Ta wiadomość zostanie wysłana do nowych użytkowników, którzy zakończyli proces rejestracji, kiedy weryfikacja konta jest wyłączona | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process when Account Verification is disabled Ta wiadomość zostanie wysłana do nowych użytkowników, którzy zakończyli proces rejestracji, kiedy weryfikacja konta jest wyłączona You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Account Verification) | Email do nowego użytkownika (bez weryfikacji konta) | Details | |
|
New User Email (No Account Verification) Email do nowego użytkownika (bez weryfikacji konta) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration process | Ta wiadomość zostanie wysłana do nowych użytkowników, którzy zakończyli proces rejestracji | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration process Ta wiadomość zostanie wysłana do nowych użytkowników, którzy zakończyli proces rejestracji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email | Email do nowego użytkownika | Details | |
|
New User Email Email do nowego użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle panel: %s | Zwiń panel: %s | Details | |
|
Toggle panel: %s Zwiń panel: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please correct the errors below | Proszę poprawić błędy wyświetlone poniżej | Details | |
|
Please correct the errors below Proszę poprawić błędy wyświetlone poniżej You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as