| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is a new version of %1$s available. | Dostępna jest nowa wersja %1$s. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available. Dostępna jest nowa wersja %1$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a GIF | udostępnił GIF | Details | |
|
shared a GIF
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
udostępnił GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send gif | Wyślij gif | Details | |
|
Send gif Wyślij gif You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Pobierz już teraz! | Details | |
|
Get it now! Pobierz już teraz! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please provide GIPHY API Key. | Podaj klucz API GIPHY. | Details | |
|
Please provide GIPHY API Key.
Warning: Translation should not end on newline.
Podaj klucz API GIPHY.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username or Email | Nazwa użytkownika lub e-mail | Details | |
|
Username or Email Nazwa użytkownika lub e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adres e-mail | Details | ||
Adres e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can only be seen by you | Widzisz tylko ty | Details | |
|
Can only be seen by you Widzisz tylko ty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only Me | Tylko ja | Details | |
|
Only Me Tylko ja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can be seen by your friends | Widzą tylko twoi przyjaciele | Details | |
|
Can be seen by your friends Widzą tylko twoi przyjaciele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can be seen by registered members | Widzą tylko zarejestrowani użytkownicy | Details | |
|
Can be seen by registered members Widzą tylko zarejestrowani użytkownicy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Site Members | Użytkownicy serwisu | Details | |
|
Site Members Użytkownicy serwisu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can be seen by everyone, even if they're not members | Widzą wszyscy, nawet jeśli nie są członkami społeczności | Details | |
|
Can be seen by everyone, even if they're not members Widzą wszyscy, nawet jeśli nie są członkami społeczności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Public | Publiczne | Details | |
|
Public Publiczne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log Out | Wyloguj | Details | |
|
Log Out Wyloguj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as