| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You already reported this | Już to zgłosiłeś | Details | |
|
You already reported this Już to zgłosiłeś You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report sent. Thank you! | Zgłoszenie wysłane! | Details | |
|
Report sent. Thank you! Zgłoszenie wysłane! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d report |
|
Details | |
|
Singular: %d report Plural: %d reports This plural form is used for numbers like: 1 %d zgłoszenie You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d zgłoszenia You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d zgłoszeń You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide password fields | Ukryj hasła | Details | |
|
Hide password fields Ukryj hasła You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. | Włączone: brak haseł podczas rejestracji, losowe hasło zostanie wysłane emailem. | Details | |
|
ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. Włączone: brak haseł podczas rejestracji, losowe hasło zostanie wysłane emailem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's password | Hasło odbiorcy wiadomości | Details | |
|
Message recipient's password Hasło odbiorcy wiadomości You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled | Będzie wysłane do nowych użytkowników po zakończeniu rejestracji, gdy opcja „Ukryj pola hasła” jest włączona. | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled Będzie wysłane do nowych użytkowników po zakończeniu rejestracji, gdy opcja „Ukryj pola hasła” jest włączona. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Password Fields) | E-mail nowego użytkownika (bez pól hasła) | Details | |
|
New User Email (No Password Fields) E-mail nowego użytkownika (bez pól hasła) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts & comments | Stare posty i komentarze | Details | |
|
Old posts & comments Stare posty i komentarze You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts | Stare posty | Details | |
|
Old posts Stare posty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set activity post order by ascending | Ustaw kolejność postów aktywności rosnąco | Details | |
|
Set activity post order by ascending Ustaw kolejność postów aktywności rosnąco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: the latest post appears at the bottom. | Włączone: najnowszy post pojawia się na dole. | Details | |
|
Enabled: the latest post appears at the bottom. Włączone: najnowszy post pojawia się na dole. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow admins to hide post header | Pozwól administratorom ukryć nagłówek posta | Details | |
|
Allow admins to hide post header Pozwól administratorom ukryć nagłówek posta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide post header | Ukryj nagłówek posta | Details | |
|
Hide post header Ukryj nagłówek posta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show post header | Pokaż nagłówek | Details | |
|
Show post header Pokaż nagłówek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as