PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 10 11 12 13 14 165
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The login form below is only visible to guests. Poniższy formularz logowania jest widoczny tylko dla gości. Details

The login form below is only visible to guests.

Poniższy formularz logowania jest widoczny tylko dla gości.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:32:58 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/blocks/login.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo UserBar based on the following settings. Pokaż pasek użytkownika PeepSo w oparciu o następujące ustawienia. Details

Show PeepSo UserBar based on the following settings.

Pokaż pasek użytkownika PeepSo w oparciu o następujące ustawienia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:34:14 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show avatar Pokaż avatar Details

Show avatar

Pokaż avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:34:30 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor. Po włączeniu pasek użytkownika jest ukryty pod przełącznikiem ikony profilu. „Wyłączony” będzie działał poprawnie tylko na urządzeniach mobilnych, jeśli obok widżetu nie ma innych widżetów i elementów (takich jak logo). To ustawienie nie ma wpływu na podgląd widżetu w edytorze bloków. Details

When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor.

Po włączeniu pasek użytkownika jest ukryty pod przełącznikiem ikony profilu. „Wyłączony” będzie działał poprawnie tylko na urządzeniach mobilnych, jeśli obok widżetu nie ma innych widżetów i elementów (takich jak logo). To ustawienie nie ma wpływu na podgląd widżetu w edytorze bloków.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:35:54 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo search box. Pokaż pole wyszukiwania PeepSo. Details

Show PeepSo search box.

Pokaż pole wyszukiwania PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:48:03 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/search-editor.js:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show user profile information based on the following settings. Wyświetlanie informacji o profilu użytkownika na podstawie następujących ustawień. Details

Show user profile information based on the following settings.

Warning: Translation should not end on newline.
Wyświetlanie informacji o profilu użytkownika na podstawie następujących ustawień.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:48:39 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show online members based on the following settings. Pokaż użytkowników online na podstawie następujących ustawień. Details

Show online members based on the following settings.

Warning: Translation should not end on newline.
Pokaż użytkowników online na podstawie następujących ustawień.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-05 12:00:41 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo login form. Pokaż formularz logowania PeepSo. Details

Show PeepSo login form.

Warning: Translation should not end on newline.
Pokaż formularz logowania PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:49:31 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/login-editor.js:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo Latest Members based on a specific settings. Pokaż najnowszych użytkowników PeepSo na podstawie określonych ustawień. Details

Show PeepSo Latest Members based on a specific settings.

Warning: Translation should not end on newline.
Pokaż najnowszych użytkowników PeepSo na podstawie określonych ustawień.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-05 12:00:03 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo hashtags based on a specific settings. Pokaż hashtagi PeepSo na podstawie określonych ustawień. Details

Show PeepSo hashtags based on a specific settings.

Warning: Translation should not end on newline.
Pokaż hashtagi PeepSo na podstawie określonych ustawień.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:50:28 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:41:28 GMT
Translated by:
matt
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:41:21 GMT
Translated by:
matt
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort by Sortuj według Details

Sort by

Sortuj według

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:50:54 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display style Pokazuj styl Details

Display style

Pokazuj styl

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 11:51:17 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Tytuł Details

Title

Tytuł

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:48:19 GMT
Translated by:
matt
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:23
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:23
  • assets/js/blocks/login-editor.js:22
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:23
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:22
  • assets/js/blocks/search-editor.js:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 10 11 12 13 14 165
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as