PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Dutch

1 33 34 35 36 37 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Friends Request Vriendschapsverzoek Details

Friends Request

Vriendschapsverzoek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no friends yet U hebt nog geen vrienden Details

You have no friends yet

U hebt nog geen vrienden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/friends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicate Kopiëer Details

Duplicate

Kopiëer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy warning text Privacy waarschuwing tekst Details

Privacy warning text

Privacy waarschuwing tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field Wanneer ingeschakeld, krijgen de gebruikers een privacywaarschuwing nadat ze naar de modus "bewerken" van dit profielveld gaan Details

When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field

Wanneer ingeschakeld, krijgen de gebruikers een privacywaarschuwing nadat ze naar de modus "bewerken" van dit profielveld gaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7081
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a privacy warning Toon een privacy waarschuwing Details

Show a privacy warning

Toon een privacy waarschuwing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7080
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User prefix Gebruikersvoorvoegsel Details

User prefix

Gebruikersvoorvoegsel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-04-27 08:27:21 GMT
Translated by:
sambouckhout
Approved by:
admin
References:
  • peepso.php:7061
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preset domain Vooraf ingesteld domein Details

Preset domain

Vooraf ingesteld domein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-04-27 08:27:41 GMT
Translated by:
sambouckhout
Approved by:
admin
References:
  • peepso.php:7043
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. Opgelet: doorzoekbare velden zullen automatisch de privacy van "Leden van de site" krijgen en kunnen niet worden aangepast door de gebruikers. De "Privacy" tab zal geen effect hebben. Details

Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect.

Opgelet: doorzoekbare velden zullen automatisch de privacy van "Leden van de site" krijgen en kunnen niet worden aangepast door de gebruikers. De "Privacy" tab zal geen effect hebben.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6911
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Searchable Doorzoekbaar Details

Searchable

Doorzoekbaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6910
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Half width Halve breedte Details

Half width

Halve breedte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6886
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only in registration Alleen tonen bij registratie Details

Show only in registration

Alleen tonen bij registratie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-04-27 08:27:53 GMT
Translated by:
sambouckhout
Approved by:
admin
References:
  • peepso.php:6958
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in registration Toon op het registratieformulier Details

Show in registration

Toon op het registratieformulier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6934
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no blog posts yet %s heeft nog geen blog berichten Details

%s has no blog posts yet

%s heeft nog geen blog berichten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no blog posts yet U heeft nog geen blog berichten Details

You have no blog posts yet

U heeft nog geen blog berichten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 33 34 35 36 37 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as