PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Dutch

1 31 32 33 34 35 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ERROR: Please provide the necessary report details. FOUT: Geef de benodigde rapportgegevens op. Details

ERROR: Please provide the necessary report details.

FOUT: Geef de benodigde rapportgegevens op.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Please select a report reason. FOUT: Selecteer een reden voor het rapport. Details

ERROR: Please select a report reason.

FOUT: Selecteer een reden voor het rapport.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submit Report Rapport indienen Details

Submit Report

Rapport indienen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:19
  • templates/activity/dialogs.php:36
  • templates/profile/dialog-report.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
preview thumbnail miniatuur bekijken Details

preview thumbnail

miniatuur bekijken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/content-embed.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, your browser does not support embedded video. Sorry, uw browser ondersteunt geen ingesloten video. Details

Sorry, your browser does not support embedded video.

Sorry, uw browser ondersteunt geen ingesloten video.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/content-embed.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, your browser does not support embedded audio. Sorry, uw browser ondersteunt geen embedded audio. Details

Sorry, your browser does not support embedded audio.

Sorry, uw browser ondersteunt geen embedded audio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/content-embed.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a reply... Schrijf een antwoord... Details

Write a reply...

Schrijf een antwoord...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-reply.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sLogin%s to react or comment on this post. %sLogin%s om te reageren op dit bericht. Details

%sLogin%s to react or comment on this post.

%sLogin%s om te reageren op dit bericht.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:131
  • templates/activity/post.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. %sRegistreer%s of %sLogin%s om te reageren op dit bericht. Details

%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post.

%sRegistreer%s of %sLogin%s om te reageren op dit bericht.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:126
  • templates/activity/post.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed Reacties zijn gesloten Details

Comments are closed

Reacties zijn gesloten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
admin
References:
  • peepso.php:6105
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:114
  • templates/activity/post.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post privacy Bericht privacy Details

Post privacy

Bericht privacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:51
  • templates/activity/post.php:61
  • templates/activity/reported-post.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. Geen berichten gevonden. Details

No posts found.

Geen berichten gevonden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity.php:101
  • templates/activity/activity.php:102
  • templates/profile/profile.php:39
  • templates/profile/profile.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by %s on %s Post door %s op %s Details

Post by %s on %s

Post door %s op %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently only viewing %s content. U bekijkt momenteel slechts %s inhoud. Details

You are currently only viewing %s content.

U bekijkt momenteel slechts %s inhoud.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words Een van de woorden Details

Any of the words

Een van de woorden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:34 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:163
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 31 32 33 34 35 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as