| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Tutorials | Video Tutorials | Details | |
|
Video Tutorials Video Tutorials You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. | Met de onderstaande opties kunt u de manier aanpassen waarop uw website verbinding maakt met onze server. * markeert de aanbevolen standaardinstellingen. | Details | |
|
The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. Met de onderstaande opties kunt u de manier aanpassen waarop uw website verbinding maakt met onze server. * markeert de aanbevolen standaardinstellingen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. | Een gebrek aan verbinding kan ertoe leiden dat het installatieprogramma niet werkt, dat licenties niet worden gevalideerd en in extreme gevallen dat de website trager wordt. | Details | |
|
Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. Een gebrek aan verbinding kan ertoe leiden dat het installatieprogramma niet werkt, dat licenties niet worden gevalideerd en in extreme gevallen dat de website trager wordt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. | PeepSo en de plug-ins moeten periodiek verbinding maken met onze server om licenties te verstrekken en pakketten te installeren en bij te werken. | Details | |
|
PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. PeepSo en de plug-ins moeten periodiek verbinding maken met onze server om licenties te verstrekken en pakketten te installeren en bij te werken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already reported this | Je hebt dit al gerapporteerd | Details | |
|
You already reported this Je hebt dit al gerapporteerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report sent. Thank you! | Melding verzonden. Dank u! | Details | |
|
Report sent. Thank you! Melding verzonden. Dank u! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d report |
|
Details | |
|
Singular: %d report %d melding You have to log in to edit this translation. Plural: %d reports %d meldingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide password fields | Verberg wachtwoordvelden | Details | |
|
Hide password fields Verberg wachtwoordvelden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. | AAN: geen wachtwoordvelden bij registratie, een willekeurig wachtwoord wordt per e-mail verzonden. | Details | |
|
ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. AAN: geen wachtwoordvelden bij registratie, een willekeurig wachtwoord wordt per e-mail verzonden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's password | Wachtwoord van de ontvanger van het bericht | Details | |
|
Message recipient's password Wachtwoord van de ontvanger van het bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled | Dit wordt naar nieuwe gebruikers verzonden zodra de registratie is voltooid, wanneer de optie 'Wachtwoordvelden verbergen' is ingeschakeld | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled Dit wordt naar nieuwe gebruikers verzonden zodra de registratie is voltooid, wanneer de optie 'Wachtwoordvelden verbergen' is ingeschakeld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Password Fields) | Nieuwe gebruikers-e-mail (geen wachtwoordvelden) | Details | |
|
New User Email (No Password Fields) Nieuwe gebruikers-e-mail (geen wachtwoordvelden) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts & comments | Oude berichten & reacties | Details | |
|
Old posts & comments Oude berichten & reacties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts | Oude berichten | Details | |
|
Old posts Oude berichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set activity post order by ascending | Stel de volgorde van de activiteitsberichten in oplopend | Details | |
|
Set activity post order by ascending Stel de volgorde van de activiteitsberichten in oplopend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as