PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Dutch

1 118 119 120 121 122 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please refer to %s and consult your hosting provider. Raadpleeg %s en neem contact op met uw hostingprovider. Details

Please refer to %s and consult your hosting provider.

Raadpleeg %s en neem contact op met uw hostingprovider.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings to consider include: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout settings and more. Instellingen om te overwegen: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout instellingen en meer. Details

Settings to consider include: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout settings and more.

Instellingen om te overwegen: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout instellingen en meer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature has special server requirements and requires careful configuration Deze functie heeft speciale server vereisten en vereist een zorgvuldige configuratie Details

This feature has special server requirements and requires careful configuration

Deze functie heeft speciale server vereisten en vereist een zorgvuldige configuratie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It limits the amount of resources required to maintain constant server-browser communication with all users, but it requires the server to be able to maintain an unusual amount of persistent connections. Het beperkt de hoeveelheid resources die nodig zijn om constant server-browser communicatie met alle gebruikers te onderhouden, maar het vereist dat de server in staat is een ongebruikelijke hoeveelheid aanhoudende verbindingen te onderhouden. Details

It limits the amount of resources required to maintain constant server-browser communication with all users, but it requires the server to be able to maintain an unusual amount of persistent connections.

Het beperkt de hoeveelheid resources die nodig zijn om constant server-browser communicatie met alle gebruikers te onderhouden, maar het vereist dat de server in staat is een ongebruikelijke hoeveelheid aanhoudende verbindingen te onderhouden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server Sent Events replace the Timed AJAX calls on compatible browsers. Server Sent Events vervangen de Timed AJAX-oproepen op compatibele browsers. Details

Server Sent Events replace the Timed AJAX calls on compatible browsers.

Server Sent Events vervangen de Timed AJAX-oproepen op compatibele browsers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server Sent Events Server Sent Events Details

Server Sent Events

Server Sent Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send empty events to maintain connection Stuur lege events om verbinding te behouden Details

Send empty events to maintain connection

Stuur lege events om verbinding te behouden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If there is no activity, the server will send an empty ping once in a while to keep the connection alive. It is recommended to avoid reconnection due to low keep-alive timeouts. This setting does not generate load, but it can affect mobile phones battery life by keeping them constantly listening. Als er geen activiteit is, zal de server af en toe een lege ping sturen om de verbinding levend te houden. Het wordt aanbevolen om opnieuw verbinden te voorkomen door weinig keep-alive timeouts. Deze instelling genereert geen belasting, maar kan de levensduur van mobiele telefoons beïnvloeden doordat ze voortdurend blijven luisteren. Details

If there is no activity, the server will send an empty ping once in a while to keep the connection alive. It is recommended to avoid reconnection due to low keep-alive timeouts. This setting does not generate load, but it can affect mobile phones battery life by keeping them constantly listening.

Als er geen activiteit is, zal de server af en toe een lege ping sturen om de verbinding levend te houden. Het wordt aanbevolen om opnieuw verbinden te voorkomen door weinig keep-alive timeouts. Deze instelling genereert geen belasting, maar kan de levensduur van mobiele telefoons beïnvloeden doordat ze voortdurend blijven luisteren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every %s loop
  • Elke %s loop
  • Elke %s loops
Details

Singular: Every %s loop

Elke %s loop

You have to log in to edit this translation.

Plural: Every %s loops

Elke %s loops

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Timeout Time-out Details

Timeout

Time-out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:103
  • classes/configsectionnetwork.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minutes:seconds - how long SSE is allowed to stay active without resetting connection. If your server is fine with a long execution time, use the higher values. This setting can be interfered by server timeouts. minuten:seconden - hoe lang SSE actief mag blijven zonder de verbinding te resetten. Als uw server prima overweg kan met een lange uitvoeringstijd, gebruik dan de hogere waarden. Deze instelling kan worden verstoord door server timeouts. Details

minutes:seconds - how long SSE is allowed to stay active without resetting connection. If your server is fine with a long execution time, use the higher values. This setting can be interfered by server timeouts.

minuten:seconden - hoe lang SSE actief mag blijven zonder de verbinding te resetten. Als uw server prima overweg kan met een lange uitvoeringstijd, gebruik dan de hogere waarden. Deze instelling kan worden verstoord door server timeouts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delay Vertraging Details

Delay

Vertraging

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:76
  • classes/gdpr.php:28
  • classes/gdprlisttable.php:132
  • classes/mailqueuelisttable.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minutes:seconds - lower number means more robust notifications, but also higher server load. minuten:seconden - lager nummer betekent meer robuuste meldingen, maar ook hogere server load. Details

minutes:seconds - lower number means more robust notifications, but also higher server load.

minuten:seconden - lager nummer betekent meer robuuste meldingen, maar ook hogere server load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL URL Details

URL

URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SSE endpoint URL to connect. If this value not set, PeepSo uses a default PHP endpoint with limited capability to handle this. Learn how to configure Node SSE endpoint <a href="#">here</a>. SSE eindpunt URL om te verbinden. Als deze waarde niet is ingesteld, gebruikt PeepSo een standaard PHP eindpunt met beperkte capaciteit om dit te kunnen beheren. Leer <a href="#">hier</a> hoe u Node SSE eindpunt kunt configureren. Details

SSE endpoint URL to connect. If this value not set, PeepSo uses a default PHP endpoint with limited capability to handle this. Learn how to configure Node SSE endpoint <a href="#">here</a>.

SSE eindpunt URL om te verbinden. Als deze waarde niet is ingesteld, gebruikt PeepSo een standaard PHP eindpunt met beperkte capaciteit om dit te kunnen beheren. Leer <a href="#">hier</a> hoe u Node SSE eindpunt kunt configureren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:12:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 118 119 120 121 122 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as