PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Japanese

1 144 145 146 147 148 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. 承認が必要なユーザーを登録または確認しています。承認するためには、メンバーにユーザーの権限を移管してください。 Details

You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role.

承認が必要なユーザーを登録または確認しています。承認するためには、メンバーにユーザーの権限を移管してください。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
YES---------NO はい---------いいえ Details

YES---------NO

はい---------いいえ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • admin/config/options.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset リセット Details

Reset

リセット

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • admin/config/options.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Settings 設定を保存 Details

Save Settings

設定を保存

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • admin/config/options.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> You have to log in to add a translation. Details

Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved 保存しました Details

Saved

保存しました

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:172
  • classes/general.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Replies 返信を表示 Details

View Replies

返信を表示

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home ホーム Details

Home

ホーム

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:50
  • install/activate.php:966
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. コミュニティアクティビティストリームを表示します。コミュニティ全体の概要です。 また、ログインしていないユーザーのためのランディングページ/ログイン画面としても機能します。 Details

Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users.

コミュニティアクティビティストリームを表示します。コミュニティ全体の概要です。 また、ログインしていないユーザーのためのランディングページ/ログイン画面としても機能します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
shared a %s %s を共有 Details

shared a %s

%s を共有

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to change post privacy settings. 投稿のプライバシー設定を変更する許可がありません。 Details

You do not have permission to change post privacy settings.

投稿のプライバシー設定を変更する許可がありません。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes saved. 変更が保存されました。 Details

Changes saved.

変更が保存されました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like いいね! Details

Like

いいね!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5133
  • classes/profile.php:1482
  • classes/profile.php:1487
  • classes/profile.php:1492
  • install/activate.php:476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Post ID 無効な投稿ID Details

Invalid Post ID

無効な投稿ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5037
  • activity/classes/activity.php:5089
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Action 無効なアクション Details

Invalid Action

無効なアクション

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5030
  • activity/classes/activity.php:5082
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 144 145 146 147 148 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as