| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field must be a valid date. | Questo campo deve essere una data valida. | Details | |
|
This field must be a valid date. Questo campo deve essere una data valida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid website. | Questo campo deve essere un sito web valido. | Details | |
|
This field must be a valid website. Questo campo deve essere un sito web valido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too short, minimum length: %d. | Questo campo è troppo breve, lunghezza minima: %d. | Details | |
|
This field is too short, minimum length: %d. Questo campo è troppo breve, lunghezza minima: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too long, maximum length: %d. | Questo campo è troppo lungo, lunghezza massima: %d. | Details | |
|
This field is too long, maximum length: %d. Questo campo è troppo lungo, lunghezza massima: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a date in the past. | Inserisci una data nel passato. | Details | |
|
Please enter a date in the past. Inserisci una data nel passato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. | Questo campo accetta solo lettere, numeri, trattini (-), underscore (_) o indirizzi email. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Questo campo accetta solo lettere, numeri, trattini (-), underscore (_) o indirizzi email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field accepts all letters and numbers except for HTML code. | Questo campo accetta tutte le lettere e numeri ad eccezione di codice HTML. | Details | |
|
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Questo campo accetta tutte le lettere e numeri ad eccezione di codice HTML. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). | Questo campo accetta solo lettere, spazi, trattini (-) e apostrofi ('). | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Questo campo accetta solo lettere, spazi, trattini (-) e apostrofi ('). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters. | Questo campo accetta solo lettere. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters. Questo campo accetta solo lettere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alphanumeric characters. | Questo campo accetta solo caratteri alfanumerici. | Details | |
|
This field only accepts alphanumeric characters. Questo campo accetta solo caratteri alfanumerici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be an email. | Questo campo deve essere un'email. | Details | |
|
This field must be an email. Questo campo deve essere un'email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a number. | Questo campo deve essere un numero. | Details | |
|
This field must be a number. Questo campo deve essere un numero. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is required. | Questo campo è obbligatorio. | Details | |
|
This field is required. Questo campo è obbligatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ReCaptcha security check failed | Controllo di sicurezza di ReCaptcha non riuscito | Details | |
|
ReCaptcha security check failed Controllo di sicurezza di ReCaptcha non riuscito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has not followed anybody yet | %s non ha ancora seguito nessuno | Details | |
|
%s has not followed anybody yet
Warning: Translation should not end on newline.
%s non ha ancora seguito nessuno↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as