| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Text post | Post di testo | Details | |
|
Text post Post di testo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can only enter up to %d characters | Puoi inserire fino a %d caratteri | Details | |
|
You can only enter up to %d characters Puoi inserire fino a %d caratteri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post background | Post di sfondo | Details | |
|
Post background Post di sfondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Already voted | Già votato | Details | |
|
Already voted Già votato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max 1 selected | Max selezionato 1 | Details | |
|
Max 1 selected Max selezionato 1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No poll selected | Nessun sondaggio selezionato | Details | |
|
No poll selected Nessun sondaggio selezionato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid poll id | ID sondaggio non valido | Details | |
|
Invalid poll id ID sondaggio non valido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid user id | ID utente non valido | Details | |
|
Invalid user id ID utente non valido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change Vote | Cambia voto | Details | |
|
Change Vote Cambia voto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| asked a question | ha fatto una domanda | Details | |
|
asked a question ha fatto una domanda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Option %d | Opzione %d | Details | |
|
Option %d Opzione %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Say something about this poll... | Dì qualcosa su questo sondaggio... | Details | |
|
Say something about this poll... Dì qualcosa su questo sondaggio... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Poll | Sondaggio | Details | |
|
Poll Sondaggio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have unread notifications | Hai delle notifiche non lette | Details | |
|
You have unread notifications Hai delle notifiche non lette You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d unread notification |
|
Details | |
|
Singular: %d unread notification %d notifica non letta You have to log in to edit this translation. Plural: %d unread notifications %d notifiche non lette You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as