PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Italian

1 … 145 146 147 148 149 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. Visualizza le attività della comunità. È una panoramica dell'intera comunità. Inoltre, funge da Pagina di Destinazione / Schermata di Accesso per gli utenti non registrati. Details

Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users.

Visualizza le attività della comunità. È una panoramica dell'intera comunità. Inoltre, funge da Pagina di Destinazione / Schermata di Accesso per gli utenti non registrati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
shared a %s ha condiviso un %s Details

shared a %s

ha condiviso un %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to change post privacy settings. Non hai i permessi per modificare le impostazioni di privacy del post. Details

You do not have permission to change post privacy settings.

Non hai i permessi per modificare le impostazioni di privacy del post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5290
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes saved. Modifiche salvate. Details

Changes saved.

Modifiche salvate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5287
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like Mi piace Details

Like

Mi piace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5134
  • classes/profile.php:1457
  • classes/profile.php:1462
  • classes/profile.php:1467
  • install/activate.php:471
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Post ID ID di messaggio non valido Details

Invalid Post ID

ID di messaggio non valido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5038
  • activity/classes/activity.php:5090
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Action Azione non valida Details

Invalid Action

Azione non valida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5031
  • activity/classes/activity.php:5083
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to do that Non hai i permessi per fare questo Details

You do not have permission to do that

Non hai i permessi per fare questo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4984
  • activity/classes/activity.php:5045
  • activity/classes/activity.php:5097
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked this
  • piace questo
  • piace questo
 Details

Singular: liked this

piace questo

You have to log in to edit this translation.

Plural: like this

piace questo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • activity/classes/activity.php:4969
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
person likes this
  • persona piace questo
  • persone piace questo.
 Details

Singular: person likes this

persona piace questo

You have to log in to edit this translation.

Plural: people like this.

persone piace questo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4926
  • activity/classes/activity.php:5137
  • classes/admin.php:428
  • classes/admin.php:429
  • peepso.php:3703
  • peepso.php:3704
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Report description... Descrizione della segnalazione... Details

Report description...

Descrizione della segnalazione...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4885
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Other Altro Details

Other

Altro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2695
  • activity/classes/activity.php:4881
  • classes/profile.php:2415
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:24
  • templates/reactions/admin_reactions.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- select reason - -Seleziona il motivo- Details

- select reason -

-Seleziona il motivo-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4875
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
RePost Pubblica di nuovo Details

RePost

Pubblica di nuovo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3764
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pinned by %s Fissato in alto da %s Details

Pinned by %s

Fissato in alto da %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3819
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 145 146 147 148 149 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as