PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Italian

1 130 131 132 133 134 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will be sent when a user "shared" another user's post Questo verrà inviato quando un utente "condivide" il post di un altro utente Details

This will be sent when a user "shared" another user's post

Questo verrà inviato quando un utente "condivide" il post di un altro utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share Post Condividi post Details

Share Post

Condividi post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user writes on another user's wall Questo verrà inviato quando un utente scrive sulla bacheca di un altro utente Details

This will be sent when a user writes on another user's wall

Questo verrà inviato quando un utente scrive sulla bacheca di un altro utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wall Post Post in bacheca Details

Wall Post

Post in bacheca

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post Questo verrà inviato quando un utente mette "mi piace" ai commenti di un altro utente sul post Details

This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post

Questo verrà inviato quando un utente mette "mi piace" ai commenti di un altro utente sul post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like User Comment "Mi Piace" al commento di un utente Details

Like User Comment

"Mi Piace" al commento di un utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Questo verrà inviato al proprietario del commento quando un altro utente commenta sul commento Details

This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment

Questo verrà inviato al proprietario del commento quando un altro utente commenta sul commento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Reply Comment Commento alla risposta dell'utente Details

User Reply Comment

Commento alla risposta dell'utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Questo verrà inviato all'autore del post quando un altro utente commenta il post Details

This will be sent to a post owner when another user comments on the post

Questo verrà inviato all'autore del post quando un altro utente commenta il post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Comment Commento dell'utente Details

User Comment

Commento dell'utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when a user "likes" another user's post Questo verrà inviato quando ad un utente "piace" il post di un altro utente Details

This will be sent when a user "likes" another user's post

Questo verrà inviato quando ad un utente "piace" il post di un altro utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like Post Mi piace al post Details

Like Post

Mi piace al post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Questo verrà inviato quando l'utente interagisce con il flusso di attività di un utente Details

This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream

Questo verrà inviato quando l'utente interagisce con il flusso di attività di un utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity Notice Avviso di attività Details

Activity Notice

Avviso di attività

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. Questo verrà inviato se l'utente ha notifiche non lette e non sta ricevendo email in tempo reale. Details

This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails.

Questo verrà inviato se l'utente ha notifiche non lette e non sta ricevendo email in tempo reale.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configemails.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 130 131 132 133 134 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as