PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Italian

1 … 14 15 16 17 18 … 159
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. You have to log in to add a translation. Details

PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your account has been activated Il tuo account è stato attivato Details

Your account has been activated

Il tuo account è stato attivato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:54:08 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:3633
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any unsaved comments will be discarded. Are you sure? Eventuali commenti non salvati verranno eliminati. Sei sicuro? Details

Any unsaved comments will be discarded. Are you sure?

Eventuali commenti non salvati verranno eliminati. Sei sicuro?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:54:22 GMT
Translated by:
devid
References:
  • classes/admin.php:432
  • peepso.php:3766
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to PeepSo Reactions² You have to log in to add a translation. Details

Welcome to PeepSo Reactions²

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/reactions/admin_reactions.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Emotion Emozione Details

Emotion

Emozione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 17:11:40 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • templates/reactions/admin_reaction.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The field will be visible and editable only by the Admins. Enable this if you need the field to serve an Admin-only purpose (eg a temporary field draft, or Admin user notes). Il campo sarà visibile e modificabile solo dagli Amministratori. Abilitare questa opzione se è necessario che il campo serva a uno scopo riservato all'amministratore (ad es. una bozza di campo temporanea o note dell'utente amministratore). Details

The field will be visible and editable only by the Admins. Enable this if you need the field to serve an Admin-only purpose (eg a temporary field draft, or Admin user notes).

Il campo sarà visibile e modificabile solo dagli Amministratori. Abilitare questa opzione se è necessario che il campo serva a uno scopo riservato all'amministratore (ad es. una bozza di campo temporanea o note dell'utente amministratore).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:54:49 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:7081
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only Admin can see Solo l'amministratore può vedere Details

Only Admin can see

Solo l'amministratore può vedere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:55:08 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:7079
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The field will be editable only by the Admins, and will be seen by anyone who matches the field privacy. Il campo sarà modificabile solo dagli Amministratori e sarà visualizzato da chiunque corrisponda al campo privacy. Details

The field will be editable only by the Admins, and will be seen by anyone who matches the field privacy.

Il campo sarà modificabile solo dagli Amministratori e sarà visualizzato da chiunque corrisponda al campo privacy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:55:22 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:7056
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only Admin can edit Solo l'amministratore può modificare Details

Only Admin can edit

Solo l'amministratore può modificare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:55:38 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:7054
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The field will not be counted in profile completeness. Il campo non verrà conteggiato nella completezza del profilo. Details

The field will not be counted in profile completeness.

Il campo non verrà conteggiato nella completezza del profilo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:55:50 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:7027
  • peepso.php:7058
  • peepso.php:7083
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The field will only show during registration. Administrators will be still able to see the field in user profiles. Il campo verrà visualizzato solo durante la registrazione. Gli amministratori potranno ancora vedere il campo nei profili utente. Details

The field will only show during registration. Administrators will be still able to see the field in user profiles.

Il campo verrà visualizzato solo durante la registrazione. Gli amministratori potranno ancora vedere il campo nei profili utente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:56:09 GMT
Translated by:
devid
References:
  • peepso.php:7025
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username cannot be an email. Il nome utente non può essere un'e-mail. Details

Username cannot be an email.

Il nome utente non può essere un'e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:56:22 GMT
Translated by:
devid
References:
  • classes/register.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reactions Emotions Reazioni Emozioni Details

Reactions Emotions

Reazioni Emozioni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 16:50:22 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:732
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown email address. Indirizzo email sconosciuto. Details

Unknown email address.

Indirizzo email sconosciuto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-07-17 06:56:58 GMT
Translated by:
devid
References:
  • 3/classes/compatibility/wordpress_language.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://PeepSo.com https://peepso.com Details

https://PeepSo.com

https://peepso.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 09:54:26 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 14 15 16 17 18 … 159
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as