PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Italian

1 141 142 143 144 145 159
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Pending admin approval In attesa dell'approvazione dell'amministratore Details

Pending admin approval

In attesa dell'approvazione dell'amministratore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending user email verification In attesa della verifica dell'email dell'utente Details

Pending user email verification

In attesa della verifica dell'email dell'utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned Bannato Details

Banned

Bannato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Administrator Amministratore di Community Details

Community Administrator

Amministratore di Community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Moderator Moderatore di Community Details

Community Moderator

Moderatore di Community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Member Membro della Community Details

Community Member

Membro della Community

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified email, awaiting Adminstrator approval Email verificata, in attesa di approvazione da parte dell'Amministratore Details

Verified email, awaiting Adminstrator approval

Email verificata, in attesa di approvazione da parte dell'Amministratore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registered, awaiting email verification Registrato, in attesa di verifica email Details

Registered, awaiting email verification

Registrato, in attesa di verifica email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned, cannot login or participate Bannato, non può accedere né partecipare Details

Banned, cannot login or participate

Bannato, non può accedere né partecipare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. Amministratore, può moderare, modificare gli utenti, ecc. Details

PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc.

Amministratore, può moderare, modificare gli utenti, ecc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Full member, can write posts and participate Utente completo, può scrivere messaggi e partecipare Details

Full member, can write posts and participate

Utente completo, può scrivere messaggi e partecipare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Select Role - -Seleziona ruolo- Details

- Select Role -

-Seleziona ruolo-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set PeepSo Role: Imposta il ruolo di PeepSo: Details

Set PeepSo Role:

Imposta il ruolo di PeepSo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". Per favore seleziona un ruolo di PeepSo prima di cliccare su "Modifica ruolo". Details

Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role".

Per favore seleziona un ruolo di PeepSo prima di cliccare su "Modifica ruolo".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Form is invalid. Formato non valido. Details

Form is invalid.

Formato non valido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1086
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 141 142 143 144 145 159
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as