| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email contents updated. | Isi email telah diperbarui. | Details | |
|
Email contents updated. Isi email telah diperbarui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's username | Nama pengguna penerima pesan | Details | |
|
Message recipient's username Nama pengguna penerima pesan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's first name | Nama depan penerima pesan | Details | |
|
Message recipient's first name Nama depan penerima pesan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's full name | Nama lengkap penerima pesan | Details | |
|
Message recipient's full name Nama lengkap penerima pesan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's email address. | Alamat email penerima pesan. | Details | |
|
Message recipient's email address. Alamat email penerima pesan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": | Ini merujuk pada pengguna penerima di semua pesan, seperti "Selamat datang {userfirstname}...": | Details | |
|
These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": Ini merujuk pada pengguna penerima di semua pesan, seperti "Selamat datang {userfirstname}...": You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's username. | Nama pengguna pengirim pesan. | Details | |
|
Message sender's username. Nama pengguna pengirim pesan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's first name. | Nama depan pengirim pesan. | Details | |
|
Message sender's first name. Nama depan pengirim pesan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's full name. | Nama lengkap pengirim pesan. | Details | |
|
Message sender's full name. Nama lengkap pengirim pesan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's email address. | Alamat email pengirim pesan. | Details | |
|
Message sender's email address. Alamat email pengirim pesan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": | Ini merujuk pada pengguna yang memicu peringatan, seperti "{fromlogin} menyukai postingan Anda...": | Details | |
|
These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": Ini merujuk pada pengguna yang memicu peringatan, seperti "{fromlogin} menyukai postingan Anda...": You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending user's email address. | Alamat email pengguna yang tertunda. | Details | |
|
Pending user's email address. Alamat email pengguna yang tertunda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link to the post, comment or other item referenced; context specific. | Tautan ke postingan, komentar, atau item lain yang dirujuk; spesifik sesuai konteks. | Details | |
|
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. Tautan ke postingan, komentar, atau item lain yang dirujuk; spesifik sesuai konteks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The current four digit year. | Tahun empat digit saat ini. | Details | |
|
The current four digit year. Tahun empat digit saat ini. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| URL to receiving user's Alert Configuration page. | URL ke halaman Konfigurasi Peringatan pengguna penerima. | Details | |
|
URL to receiving user's Alert Configuration page. URL ke halaman Konfigurasi Peringatan pengguna penerima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as