PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 5 6 7 8 9 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This post is reposted. Click the link below to see the post: Ez a bejegyzés újra lett osztva. Kattints az alábbi hivatkozásra a bejegyzés megtekintéséhez: Details

This post is reposted. Click the link below to see the post:

Ez a bejegyzés újra lett osztva. Kattints az alábbi hivatkozásra a bejegyzés megtekintéséhez:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/dialog-reposted.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Getting Started landing page image PeepSo Kezdő lépések céloldal képe Details

PeepSo Getting Started landing page image

PeepSo Kezdő lépések céloldal képe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/gettingstartedajax.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The selected preset image is not a supported image format. Please pick a different image or upload your own. A kiválasztott előre beállított kép nem támogatott képformátum. Válassz másik képet, vagy tölts fel sajátot. Details

The selected preset image is not a supported image format. Please pick a different image or upload your own.

A kiválasztott előre beállított kép nem támogatott képformátum. Válassz másik képet, vagy tölts fel sajátot.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/gettingstartedajax.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The selected preset image could not be downloaded. Please pick a different image or upload your own. A kiválasztott előre beállított képet nem sikerült letölteni. Válassz másik képet, vagy tölts fel sajátot. Details

The selected preset image could not be downloaded. Please pick a different image or upload your own.

A kiválasztott előre beállított képet nem sikerült letölteni. Válassz másik képet, vagy tölts fel sajátot.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/gettingstartedajax.php:112
  • classes/gettingstartedajax.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid image URL. Érvénytelen kép URL. Details

Invalid image URL.

Érvénytelen kép URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/gettingstartedajax.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Access denied. Hozzáférés megtagadva. Details

Access denied.

Hozzáférés megtagadva.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/gettingstartedajax.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Untitled post Cím nélküli bejegyzés Details

Untitled post

Cím nélküli bejegyzés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1482
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open settings Beállítások megnyitása Details

Open settings

Beállítások megnyitása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1455
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
follower
  • követő
  • követő
Details

Singular: follower

követő

You have to log in to edit this translation.

Plural: followers

követő

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1446
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
member
  • tag
  • tag
Details

Singular: member

tag

You have to log in to edit this translation.

Plural: members

tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1446
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Untitled Cím nélkül Details

Untitled

Cím nélkül

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1444
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each card shows real data when that add-on is active. If it is missing or inactive, the dashboard keeps the space warm and points you to the installer. Minden kártya valós adatokat jelenít meg, amikor az adott bővítmény aktív. Ha hiányzik vagy inaktív, az irányítópult fenntartja a helyét, és a telepítőhöz irányít. Details

Each card shows real data when that add-on is active. If it is missing or inactive, the dashboard keeps the space warm and points you to the installer.

Minden kártya valós adatokat jelenít meg, amikor az adott bővítmény aktív. Ha hiányzik vagy inaktív, az irányítópult fenntartja a helyét, és a telepítőhöz irányít.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1387
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add-on areas Bővítményterületek Details

Add-on areas

Bővítményterületek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reaction
  • reakció
  • reakció
Details

Singular: reaction

reakció

You have to log in to edit this translation.

Plural: reactions

reakció

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1157
  • classes/admindashboardmodern.php:1210
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d %s %d %s Details

%d %s

%d %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:1156
  • classes/admindashboardmodern.php:1157
  • classes/admindashboardmodern.php:1209
  • classes/admindashboardmodern.php:1210
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5 6 7 8 9 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as