| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a mention when replying to a comment | Említés hozzáadása hozzászólásra válaszoláskor | Details | |
|
Add a mention when replying to a comment Említés hozzáadása hozzászólásra válaszoláskor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Moods | Hangulatok | Details | |
|
Moods Hangulatok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Location | Hely | Details | |
|
Location Hely You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A Google maps API key is required for the Location suggestions to work properly | Egy Google maps API kulcs szükséges, hogy a Hely (Location) javaslatok megfelelően működjenek | Details | |
|
A Google maps API key is required for the Location suggestions to work properly Egy Google maps API kulcs szükséges, hogy a Hely (Location) javaslatok megfelelően működjenek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Polls | Szavazások | Details | |
|
Polls Szavazások You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort results by votes | Eredmények rendezése szavazatok szerint | Details | |
|
Sort results by votes Eredmények rendezése szavazatok szerint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ascending | Növekvő | Details | |
|
Ascending Növekvő You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Descending | Csökkenő | Details | |
|
Descending Csökkenő You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always show results | Eredmények mindig megjelenítése | Details | |
|
Always show results Eredmények mindig megjelenítése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet | Letiltva: az eredmények rejtve vannak azok előtt a felhasználók előtt, akik még nem szavaztak | Details | |
|
Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet Letiltva: az eredmények rejtve vannak azok előtt a felhasználók előtt, akik még nem szavaztak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can see poll results before voting | Engedélyezve: a felhasználók szavazás előtt is láthatják a szavazás eredményeit | Details | |
|
Enabled: users can see poll results before voting Engedélyezve: a felhasználók szavazás előtt is láthatják a szavazás eredményeit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow vote changes | Szavazatmódosítások engedélyezése | Details | |
|
Allow vote changes Szavazatmódosítások engedélyezése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: votes are final | Letiltva: a szavazatok véglegesek | Details | |
|
Disabled: votes are final Letiltva: a szavazatok véglegesek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can change or delete their votes | Engedélyezve: a felhasználók módosíthatják vagy törölhetik a szavazataikat | Details | |
|
Enabled: users can change or delete their votes Engedélyezve: a felhasználók módosíthatják vagy törölhetik a szavazataikat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Does not apply to poll author and administrators | Nem vonatkozik a szavazás szerzőjére és az adminisztrátorokra | Details | |
|
Does not apply to poll author and administrators Nem vonatkozik a szavazás szerzőjére és az adminisztrátorokra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as